1
00:00:26,750 --> 00:00:28,499
<i>እኔ
እንዴት እንደፈለኩ ሁልጊዜ ያውቅ ነበር</i>

2
00:00:28,500 --> 00:00:31,041
<i>የመጀመሪያዬ የግብረ-ሥጋ ግንኙነት
የመጫወት ልምድ።</i>

3
00:00:32,415 --> 00:00:34,333
<i>ያለ ጥረት ጥሩ እሆናለሁ፣</i>

4
00:00:35,250 --> 00:00:36,665
<i>የማይቻል።</i>

5
00:00:36,666 --> 00:00:38,625
አብይ? አብይ?

6
00:00:39,208 --> 00:00:41,458
አብይ ትወዛወዛለህ
በጨለማ ውስጥ ብቻውን?

7
00:00:43,750 --> 00:00:46,207
የእናትን መኪና መውሰድ ይችላሉ
ጣፋጭ ለማግኘት?

8
00:00:46,208 --> 00:00:47,958
ክሩዝ በአስር እዚህ አሉ።

9
00:00:52,125 --> 00:00:53,999
<i>ሁሉም ይኖረኝ ነበር።
ትክክለኛው እንቅስቃሴ</i>

10
00:00:54,000 --> 00:00:55,916
ጉድ።

11
00:00:56,583 --> 00:00:57,750
ቁጥር 71።

12
00:00:58,375 --> 00:01:01,665
<i>እና ምንም ቢሆን
ወይም የት እንደተከሰተ</i>

13
00:01:01,666 --> 00:01:03,124
<i>ከእሱ ጋር ይሆናል...</i>

14
00:01:04,666 --> 00:01:06,208
<i>...ማክስ ዋረን።</i>

15
00:01:07,208 --> 00:01:09,790
<i>በወጉ አረንጓዴ አይኖቹ።</i>

16
00:01:09,791 --> 00:01:11,540
<i>ገዳዩ ፈገግ ይላል።

17
00:01:11,541 --> 00:01:13,040
<i>እንኳን አንገቱ ዚት.</i>

18
00:01:13,041 --> 00:01:14,666
<i>ኧረ ተዛማጅነት ያለው።</i>

19
00:01:15,500 --> 00:01:19,790
<i>የመጀመሪያው ግንኙነታችን እንደዚህ ነበር።
ከሮማንቲክ ልብወለድ የወጣ ነገር</i>

20
00:01:19,791 --> 00:01:22,124
<i>♪ የማያውቁ ሰዎች ♪</i>

21
00:01:22,125 --> 00:01:24,290
ሰላም እኔ አብይ ነኝ።

22
00:01:24,291 --> 00:01:25,374
እኔ ማክስ ነኝ።

23
00:01:25,375 --> 00:01:26,791
ደህና, ደህና ሁን.

24
00:01:29,250 --> 00:01:31,625
መርሴዲስ ነኝ። ነኝ
የሴት ጓደኛህ.

25
00:01:32,583 --> 00:01:36,540
<i>እናም 12 ዓመት ሲሆነን እንዲህ አለ።
ሁሉንም ነገር የለወጡት ቃላት</i>

26
00:01:36,541 --> 00:01:38,750
እገምታለሁ... አብይ።

27
00:01:39,208 --> 00:01:42,082
<i>«አብይ እገምታለሁ»</i>

28
00:01:42,083 --> 00:01:45,833
እኔን እና እኔ መረጠኝ።
መልሰህ ወሰደው</i>

29
00:01:47,250 --> 00:01:49,125
ቁጥር 72።

30
00:01:49,916 --> 00:01:52,040
ኧረ አንድ ቁራጭ
የቼሪ አይስ ክሬም.

31
00:01:52,041 --> 00:01:54,207
የድድ ትሎች በርተዋል።
ከላይ. ድርብ ትሎች?

32
00:01:54,208 --> 00:01:57,165
ኦህ፣ አይ፣ ነጠላ አገልግሎት፣ እባክህ።

33
00:01:57,166 --> 00:01:59,250
በጣም ብዙ ትሎች እና
የድድ ሕመም ያዘኝ።

34
00:02:00,958 --> 00:02:04,250
<i>ወደ ሃሪ በሄድኩ ቁጥር፣
ተመሳሳይ ውይይት እናደርጋለን።</i>

35
00:02:05,083 --> 00:02:07,499
<i>ይህ ጊዜ ግን የተለየ ነበር።</i>

36
00:02:07,500 --> 00:02:08,750
እንዴት እየሄደ ነው?

37
00:02:09,250 --> 00:02:10,333
ኧረ ቀዝቀዝ ይላል።

38
00:02:11,625 --> 00:02:13,374
ትንሽ ማለት ነው።
በቅርቡ እንግዳ ነገር ግን...

39
00:02:13,375 --> 00:02:16,790
ኧረ አይደለም ለምን... ለምን?

40
00:02:16,791 --> 00:02:21,208
እ... መርሴዲስ እና
እኔ፣ ተለያየን።

41
00:02:21,583 --> 00:02:23,915
<i>ተለያየን። ተለያየን።</i>

42
00:02:23,916 --> 00:02:25,625
<i>ተበላሽተናል
ወደ ላይ ተለያየን።</i>

43
00:02:25,916 --> 00:02:27,125
<i>ተለያየን።</i>

44
00:02:29,041 --> 00:02:34,957
<i>♪ አዎ፣ እሱ እንደሆነ አውቃለሁ ♪</i>

45
00:02:34,958 --> 00:02:40,791
<i>♪ ልቤ ያሸነፈው... ♪</i>

46
00:02:42,333 --> 00:02:47,207
እባክዎን ለመጀመሪያ ጊዜ እንኳን ደህና መጡ
በትዳር ውስጥ እንደ ሰዎች ጊዜ ፣

47
00:02:47,208 --> 00:02:49,124
ሚስተር እና ወይዘሮ ዋረን.

48
00:02:52,083 --> 00:02:57,540
<i>♪ በጣም ረጅም እንደሆነ ታውቃለህ ♪</i>

49
00:02:57,541 --> 00:03:02,875
<i>♪ ልቤ እዚህ እየጠበቀ ነው ♪</i>

50
00:03:04,291 --> 00:03:06,249
ከአንተ ጋር መሆን እፈልጋለሁ ፣
እንደ ፣ ለዘላለም እና ሽሽት።

51
00:03:06,250 --> 00:03:09,832
ኦ፣ ማክስ፣ እኔ... መሳም እፈልጋለሁ
አንተ በቀሪው ሕይወቴ.

52
00:03:09,833 --> 00:03:11,749
እግዚአብሔር ሆይ ተስፋ አደርጋለሁ
በእጅዎ ላይ ተለማመዱ.

53
00:03:11,750 --> 00:03:12,832
ኧረ አለኝ።

54
00:03:12,833 --> 00:03:14,541
እኔ በእርግጥ አለኝ.

55
00:03:16,458 --> 00:03:19,499
<i> ♪ በእያንዳንዱ ሌሊት ስለ አንተ እጸልያለሁ ♪</i>

56
00:03:19,500 --> 00:03:20,749
<i>♪ ከኔ በፊት... ♪</i>

57
00:03:20,750 --> 00:03:22,374
ለእዚህ ይመዝገቡ
የቤትዎ ብድር.

58
00:03:22,375 --> 00:03:25,207
<i>♪ በላይ ያለውን አምላክ እጸልያለሁ ♪</i>

59
00:03:25,208 --> 00:03:28,999
<i>♪ ደህንነትህን ይጠብቅሃል ♪</i>

60
00:03:29,000 --> 00:03:30,582
<i>- ♪ አዎ፣ አውቃለሁ... ♪</i>
- ሴት ልጅ ነች።

61
00:03:30,583 --> 00:03:32,415
እንኳን ደስ አላችሁ።

62
00:03:32,416 --> 00:03:33,957
ምን ብለን እንጠራት?

63
00:03:33,958 --> 00:03:35,415
መርሴዲስ?

64
00:03:35,416 --> 00:03:36,624
ያ ተበሳጨ።

65
00:03:36,625 --> 00:03:39,375
<i>♪ ... ልቤ አሸንፏል ♪</i>

66
00:03:40,916 --> 00:03:42,082
<i>♪ ፍቅርህ... ♪</i>

67
00:03:42,083 --> 00:03:43,165
ቁጥር 73።

68
00:03:44,750 --> 00:03:45,916
ቁጥር 73።

69
00:03:47,791 --> 00:03:49,249
ስለ አንተ እና ስለ መርሴዲስ ይቅርታ።

70
00:03:49,250 --> 00:03:50,708
ኧረ ጥሩ ነው።

71
00:03:52,041 --> 00:03:53,082
አመሰግናለሁ።

72
00:03:53,083 --> 00:03:55,250
ኦህ ፣ እኔም ማግኘት እችላለሁ
ሁለት ፒን...

73
00:03:56,416 --> 00:03:58,625
- "እንዴት ነው?"
- ኦ! ሌላኛው ወገን።

74
00:04:01,416 --> 00:04:03,707
ሁለት ፒንዶች በትክክል ይመጣሉ
ወደ ላይ, Cherry Worms.

75
00:04:09,083 --> 00:04:12,915
<i>በቼሪ መካከል የሆነ ቦታ
ዎርምስ እና የእኔ የመኪና መንገድ፣ እውነታው ተመታ።</i>

76
00:04:12,916 --> 00:04:14,957
<i>ከማክስ ጋር እንኳን
አዲስ ነጠላ መሆን</i>

77
00:04:14,958 --> 00:04:17,040
<i>ለምን ይመርጠኛል?</i>

78
00:04:17,041 --> 00:04:20,124
በእኔ የወሲብ ቅዠት ውስጥ፣
ምንም ነገር አላደረግንም</i>

79
00:04:20,125 --> 00:04:22,415
<i>ምክንያቱም በጭራሽ
ምንም ነገር አድርጓል።</i>

80
00:04:22,416 --> 00:04:24,416
<i>አንድ እርምጃ ብቻ ነው የፈለግኩት
በትክክለኛው አቅጣጫ</i>

81
00:04:25,125 --> 00:04:27,790
ጉድ።

82
00:04:27,791 --> 00:04:29,749
<i>ወደ ሴንት በርናዴት እሄዳለሁ።</i>

83
00:04:29,750 --> 00:04:31,082
አንቀሳቅስ!

84
00:04:31,083 --> 00:04:34,332
<i>የግል፣
የካቶሊክ ሀብታም-የልጆች ትምህርት ቤት</i>

85
00:04:34,333 --> 00:04:36,874
<i>እንዲህ ያሉ ነገሮች የተለመዱ ከሆኑ</i>

86
00:04:46,250 --> 00:04:47,540
መርሴዲስ ሆይ አታልቅስ።

87
00:04:47,541 --> 00:04:49,207
አይ
ማክስ እሱ እንደሆነ አሰበ።

88
00:04:49,208 --> 00:04:51,540
ማግባት ነበረብን

89
00:04:51,541 --> 00:04:54,625
እና ልጅ መውለድ እና
የቤት ብድር.

90
00:04:56,666 --> 00:04:58,291
ፍትሃዊ አይደለም። ቆንጆ ነኝ።

91
00:05:06,458 --> 00:05:08,165
<i>በሴንት በርናዴት፣</i>

92
00:05:08,166 --> 00:05:11,624
<i>እያንዳንዱ ልጅ የተሰየመው በስሙ ነው።
ሐዋርያ ወይም የቅንጦት ብራንድ</i>

93
00:05:11,625 --> 00:05:12,707
ሉቃስ?

94
00:05:12,708 --> 00:05:14,000
ጳውሎስ?

95
00:05:14,958 --> 00:05:15,958
ቲፋኒ?

96
00:05:16,458 --> 00:05:18,458
Chanel? ከፍተኛው?

97
00:05:19,083 --> 00:05:20,499
<i>ማክስ የተለየ ነበር።</i>

98
00:05:20,500 --> 00:05:22,666
እርሱን ብፈልገው ኖሮኝ ነበር።
ከሳጥን ውጭ ለማሰብ</i>

99
00:05:23,375 --> 00:05:24,374
Psst!

100
00:05:24,375 --> 00:05:25,791
Gucci?

101
00:05:27,208 --> 00:05:28,332
ማቴዎስ?

102
00:05:28,333 --> 00:05:30,291
ሄይ ወደ Dior ያስተላልፉ።

103
00:05:31,041 --> 00:05:33,707
Dolce? ዮሐንስ?

104
00:05:35,000 --> 00:05:37,790
ከፈለግክ በእኔ ትምህርት ቤት
ለሕይወት ጥያቄዎች መልሶች</i>

105
00:05:37,791 --> 00:05:40,999
<i>አብዛኞቹ ወደ ጢሙ ይጸልያሉ።
ghost-gentleman.</i>

106
00:05:41,000 --> 00:05:44,332
<i>ወደ ይበልጥ አስተማማኝ ወደሆነው እዞራለሁ
የመረጃ ምንጭ</i>

107
00:05:44,333 --> 00:05:49,082
የ<i>የእኛ ትምህርት ቤት ማስክ፣ የ
ሴንት በርናርድ፣ AKA በርኒ።</i>

108
00:05:49,083 --> 00:05:52,165
<i>ሰዎች ብዙ ጊዜ ይረሳሉ ሀ
በዚያ ሁሉ ልብስ ስር ያለ ሰው</i>

109
00:05:52,166 --> 00:05:54,082
<i>ስለዚህ ሁሉንም ይሰማል።</i>

110
00:05:54,083 --> 00:05:57,374
ስለዚህ, ማግኘት ይፈልጋሉ
ከማክስ ጋር አሁን ነጠላ ስለሆነ።

111
00:05:57,375 --> 00:05:58,707
የምታውቀውን ንገረኝ።

112
00:05:58,708 --> 00:06:01,124
<i>ይህ የመጀመሪያው አልነበረም
ጊዜ የተጠቀምኩበት ማስኮት</i>

113
00:06:01,125 --> 00:06:03,124
<i>ከከፍተኛ ጋር ለተያያዘ እውቀት።</i>

114
00:06:03,125 --> 00:06:05,749
ማክስ ዋረን. ተናገር
እኔ የምታውቀውን.

115
00:06:05,750 --> 00:06:07,624
እናቱ
በአሜሪካ ባንክ ውስጥ ይሰራል.

116
00:06:07,625 --> 00:06:09,332
አጎቱ ጠፋ።

117
00:06:09,333 --> 00:06:10,999
ከዐቢይ ጾም ጀምሮ ማንም አላየውም።

118
00:06:11,000 --> 00:06:13,915
አጎቱ ሶዳ ተወ
ከዚያም ሄዷል.

119
00:06:13,916 --> 00:06:16,208
ዕድል አለኝ ብለህ ታስባለህ?

120
00:06:18,250 --> 00:06:19,332
አይ.

121
00:06:22,250 --> 00:06:23,650
ቀና በል!

122
00:06:24,875 --> 00:06:26,499
መርሴዲስን ሰማሁ
እየተንቀሳቀሰ ሊሆን ይችላል.

123
00:06:26,500 --> 00:06:28,874
ነበረች, ግን
ከዚያም ማክስ አባቷን አሳመነች

124
00:06:28,875 --> 00:06:32,207
የቅዱስ በርናዴት ያቀርባል
የበለጠ እምነት-ወደፊት አስተዳደግ ።

125
00:06:32,208 --> 00:06:33,583
እግዜር.

126
00:06:35,625 --> 00:06:36,915
ቀና በል!

127
00:06:36,916 --> 00:06:39,332
እንዴት ማግኘት እንደምችል ማወቅ አለብኝ
ከመመረቃችን በፊት ከማክስ ጋር

128
00:06:39,333 --> 00:06:40,915
እና በጭራሽ ሊሆን አይችልም።
እንደገና እርስ በርስ ተያዩ.

129
00:06:43,083 --> 00:06:45,665
የፈለኩት እሱ ብቻ ነው
አስፈላጊውን ሁሉ አደርጋለሁ።

130
00:06:45,666 --> 00:06:48,000
እና ምን
በውስጡ ለ<i>moi?</i> ነው።

131
00:06:51,958 --> 00:06:54,541
ኧረ ከስኳር ወጥቻለሁ።
Mounjaro ላይ ነኝ።

132
00:06:55,250 --> 00:06:57,082
- ኧረ ገንዘብ እከፍልሃለሁ።
- ሃያ ዶላር።

133
00:06:57,083 --> 00:06:58,166
- ስምምነት.
- እሺ.

134
00:06:59,083 --> 00:07:01,540
የመቆለፊያ ክፍል ንግግር። እሱ ምን ውስጥ ነው ያለው?

135
00:07:01,541 --> 00:07:05,165
Makin' out or... or
መሳም ወይም ስዋፒን ምራቅ...

136
00:07:05,166 --> 00:07:06,915
ማክስ እስከ 69 ይወዳል።

137
00:07:08,291 --> 00:07:09,374
ኧረ?

138
00:07:09,375 --> 00:07:12,999
ማክስ ነው ማንንም ይጠይቁ
ከስድስት እስከ ዘጠኙ የተጨነቀ።

139
00:07:13,000 --> 00:07:15,874
እሱ መቼም ያ ብቻ ነው።
ከወንዶቹ ጋር ይናገራል ።

140
00:07:15,875 --> 00:07:17,750
በእርግጠኝነት የእሱ ተወዳጅ
ወሲባዊ አቀማመጥ.

141
00:07:18,625 --> 00:07:20,749
ግን መሳም ከሆነ
የበለጠ ፍጥነትዎ…

142
00:07:20,750 --> 00:07:23,040
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። እኔ...
እኔ...

143
00:07:23,041 --> 00:07:25,165
በ ውስጥ የእኔን ቀን አሳልፌያለሁ
የመኝታ ክፍል.

144
00:07:25,166 --> 00:07:27,832
እሱ እንደሚሆን ገምቼ ነበር።
በትንሹ የላቀ

145
00:07:27,833 --> 00:07:29,290
በመኝታ ክፍል ውስጥ.

146
00:07:29,291 --> 00:07:31,250
እሱ ጋር ነበር ማለቴ ነው።
መርሴዲስ ለዓመታት።

147
00:07:31,791 --> 00:07:35,832
ውስጥ ብዙ ጊዜ ነው።
የመኝታ ክፍሉ ክፍል።

148
00:07:35,833 --> 00:07:37,633
ሴት ልጅ ፣ አለብህ
ያንን መጥራት አቁም።

149
00:07:38,333 --> 00:07:40,957
ተመልከት፣ 69 ማክስ አያስፈልግም፣

150
00:07:40,958 --> 00:07:46,916
ግን <i>ከወሰኑ</i> ወደ 69
ማክስ፣ አንተ የእሱ ሆ ፎ ሾ ነህ።

151
00:07:47,708 --> 00:07:49,750
እኔ 69 ከፍተኛ...

152
00:07:50,458 --> 00:07:52,958
እኔ የእሱ ሆ ፎ ሾ ነኝ።

153
00:07:53,458 --> 00:07:55,458
አዎ፣ አታድርግ...
እንደዚያም አትበል።

154
00:07:56,250 --> 00:07:58,290
<i>ያ ነበር።
የማውቀው ቅጽበት</i>

155
00:07:58,291 --> 00:08:00,915
<i>ምንም ነገር ላደርግ ነበር።
እሱን ለማግኘት ወስዷል።</i>

156
00:08:00,916 --> 00:08:03,541
<i>ወደ 69 ማክስ ዋረን እየሄድኩ ነበር።</i>

157
00:08:06,125 --> 00:08:07,457
<i>በጾታ።</i>

158
00:08:31,041 --> 00:08:32,540
<i>- ♪ ክፍል ውስጥ ስሄድ ♪
- ♪ ምን ታደርጋለህ? ♪</i>

159
00:08:32,541 --> 00:08:35,040
<i>♪ ያንን እናት ፈላጭ ዘጋሁት
ታች፣ ታች፣ ታች ♪</i>

160
00:08:35,041 --> 00:08:36,540
<i>- ♪ እና እንቅስቃሴን ሳቋጭ ♪
- ♪ ደረት ♪</i>

161
00:08:36,541 --> 00:08:39,124
<i> ♪ የእናቶች መንጋጋ ተመታ
መሬት፣ መሬት፣ መሬት ♪</i>

162
00:08:39,125 --> 00:08:40,665
<i>- ♪ ለማረጋገጥ ምንም የለኝም ♪
- ♪ አይ ♪</i>

163
00:08:40,666 --> 00:08:42,790
<i> ♪ በዜና ላይ ያያሉ።
የትውልድ ከተማዬ ፣ ከተማዬ ፣ ከተማዬ ♪</i>

164
00:08:42,791 --> 00:08:44,332
<i>♪ ማቆየት አልቻሉም
ጥሩ ሴት ልጅ ታች ♪</i>

165
00:08:44,333 --> 00:08:46,040
<i>♪ ሴት ዉሻ፣ ተመልከት
እኔ አሁን፣ አሁን፣ አሁን ♪</i>

166
00:08:46,041 --> 00:08:47,624
<i>- ♪ ከዜሮ ሄድኩ ♪
- ዜሮ ♪</i>

167
00:08:47,625 --> 00:08:50,790
<i>- ♪ ወደ ስልሳ ዘጠኝ ♪
- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

168
00:08:50,791 --> 00:08:53,582
<i>♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

169
00:08:53,583 --> 00:08:55,332
<i>- ♪ ክለብ ውስጥ ስሄድ ♪
- ♪ ምን ታደርጋለህ? ♪</i>

170
00:08:55,333 --> 00:08:57,749
<i>♪ ጭንቅላት አገኛቸዋለሁ'
ክብ፣ ክብ፣ ክብ ♪</i>

171
00:08:57,750 --> 00:08:59,457
<i>- ♪ እነሱ እኛን እንደሚመለከቱ አውቃለሁ ♪
- ♪ እኛ ♪</i>

172
00:08:59,458 --> 00:09:01,832
<i>♪ እኔ እና ሴት ልጆቼ እናወራለን።
የከተማው፣ ከተማ፣ ከተማ ♪</i>

173
00:09:01,833 --> 00:09:03,665
<i>- ♪ በጣም አሳፋሪ ሆኖ ይሰማኛል።
- ♪ ቅሌት ♪</i>

174
00:09:03,666 --> 00:09:05,749
<i> ♪ ሁሉም ሰው ምርኮውን ያገለግላል
እና እግር, እግር, እግር ♪</i>

175
00:09:05,750 --> 00:09:07,207
<i>♪ የድሮው እኔ ነኝ
የሞተ፣ የሞተ፣ የሞተ ♪</i>

176
00:09:07,208 --> 00:09:08,790
<i> ♪ አይታይህም።
ገና፣ ገና፣ ገና ♪</i>

177
00:09:08,791 --> 00:09:10,415
<i>- ♪ ከዜሮ ሄድኩ ♪
- ዜሮ ♪</i>

178
00:09:10,416 --> 00:09:11,707
<i>♪ ወደ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

179
00:09:11,708 --> 00:09:13,457
<i>♪ ንግድዎን ያስተውሉ፣
የኔን አስባለሁ ♪</i>

180
00:09:13,458 --> 00:09:15,915
<i>♪ ለመታጠፍ ስድስት ኢንች ተረከዝ አግኝቷል ♪</i>

181
00:09:15,916 --> 00:09:17,832
<i>♪ ከዘጠኝ ኢንች እስከ... ♪</i>

182
00:09:17,833 --> 00:09:18,915
<i>♪ ስድሳ ዘጠኝ እሆናለሁ ♪</i>

183
00:09:18,916 --> 00:09:20,040
<i>♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

184
00:09:20,041 --> 00:09:22,040
<i>- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪
- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

185
00:09:22,041 --> 00:09:23,124
<i>♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

186
00:09:23,125 --> 00:09:25,582
<i>- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪
- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

187
00:09:25,583 --> 00:09:29,457
<i>♪ አዎ፣ መሮጫ መንገድ ብለው ይጠሩታል።
ሴት ዉሻ ግን አይሮጥም ♪</i>

188
00:09:29,458 --> 00:09:33,457
<i>♪ አዎ፣ እኔ ከአንድ ሚሊዮን አንዱ ነኝ
ለአንድ ብቻ ሚሊዮኖችን አገኛለሁ ♪</i>

189
00:09:33,458 --> 00:09:35,124
- ወደላይ!
- ሄይ ፣ ማክስ…

190
00:09:35,125 --> 00:09:37,082
<i>- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪
- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

191
00:09:37,083 --> 00:09:38,165
<i>♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

192
00:09:38,166 --> 00:09:40,082
<i>- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪
- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

193
00:09:40,083 --> 00:09:41,499
<i>♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

194
00:09:41,500 --> 00:09:43,040
<i>- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪
- ♪ ስልሳ ዘጠኝ ♪</i>

195
00:09:45,583 --> 00:09:46,708
ትኖራለች።

196
00:09:49,083 --> 00:09:52,374
አንድ ሰው ተዘዋውሯል።
ንቁ የእግር ኳስ ሜዳ።

197
00:09:52,375 --> 00:09:53,458
ስለምንድን ነው?

198
00:09:54,041 --> 00:09:56,707
አንዳንድ ጊዜ ጭንቀት ውስጥ ሲገባኝ,
ነርቭ ሃሉሲናይት።

199
00:09:56,708 --> 00:09:58,541
ኦህ አዎ፣ እዚያ ነበርኩ።

200
00:09:59,208 --> 00:10:02,249
ሁሉንም ነገር አጉልቼ ነበር።
እኔ በእድሜህ የነበርኩበት ጊዜ።

201
00:10:02,250 --> 00:10:05,125
ግን ስለነበርኩ ነው።
ፈሪሃ አምላክ የሌለው የኤል.ኤስ.ዲ.

202
00:10:06,666 --> 00:10:07,915
እሺ

203
00:10:07,916 --> 00:10:09,458
ውጣ ውዴ።

204
00:10:16,250 --> 00:10:17,666
ከአንድ ደቂቃ በኋላ ወደ አንተ እመጣለሁ።

205
00:10:19,375 --> 00:10:20,416
የሱስ።

206
00:10:24,291 --> 00:10:25,790
ስለዚህ አለኝ
እያሰብኩበት ነበር።

207
00:10:25,791 --> 00:10:27,332
ምን እናድርግ
ለልደትዎ?

208
00:10:27,333 --> 00:10:29,665
አባቴ ተናገረ
ለእሱ ጋለሞታ መቅጠር ፈለገ።

209
00:10:29,666 --> 00:10:31,415
ተበላሽቷል ሰው።

210
00:10:31,416 --> 00:10:33,791
የመጀመሪያ ጊዜዎ ስለ ነው።
መቀራረብ, ግንኙነት.

211
00:10:34,500 --> 00:10:36,040
እኔ እና ክሎኤ ፣ ረሱት።

212
00:10:36,041 --> 00:10:37,500
- በኋላ አለቀስኩ.
- እም.

213
00:10:38,333 --> 00:10:41,541
ያደረግኩት አንድ ጊዜ
የአፍ ወሲብ፣ በጣም ስሜታዊ ነበርኩኝ።

214
00:10:42,333 --> 00:10:44,458
እንደዚያ አላለቀስኩም
ከ<i>The Whale.</i> ጀምሮ

215
00:10:45,916 --> 00:10:48,374
<i>ይፋዊ ነበር፣
በምድር ላይ ያለ እያንዳንዱ ሰው</i>

216
00:10:48,375 --> 00:10:50,458
<i> የበለጠ ወሲባዊ ነበር።
ከእኔ የበለጠ ልምድ ያለው</i>

217
00:10:51,750 --> 00:10:53,000
<i>መመሪያ እፈልግ ነበር።</i>

218
00:10:53,750 --> 00:10:55,333
<i>እናም ያኔ ነው።
የት እንደሚያገኘው አይቷል</i>

219
00:10:57,418 --> 00:10:59,290
[♪ "ስራውን አገኘሁ" በሜጋ.

220
00:10:59,291 --> 00:11:01,540
<i>♪ መለያዬን ተመልከት
ቦርሳዬን ተመልከት... ♪</i>

221
00:11:01,541 --> 00:11:04,290
<i> ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።
ምን ሊፈጠር ነበር</i>

222
00:11:04,291 --> 00:11:06,625
<i>ወይም እንዴት እንደሚሆን
የእኔን ዓለም ሁሉ ቀይር</i>

223
00:11:07,666 --> 00:11:09,165
<i>ነገር ግን አደረገ።</i>

224
00:11:09,166 --> 00:11:10,874
<i> ♪ ስራውን አገኘሁ
ሥራውን አግኝቻለሁ ♪</i>

225
00:11:10,875 --> 00:11:12,499
<i>♪ ስራውን ለቀናት አገኘሁት ♪</i>

226
00:11:12,500 --> 00:11:13,790
<i>♪ ስራውን አገኘሁ... ♪</i>

227
00:11:13,791 --> 00:11:17,707
ደህና ፣ ወንዶች ፣ የተወሰነ ፍቅር ያሳዩ
ሁለት ስራዎችን የሚሰራ Rhinestone.

228
00:11:17,708 --> 00:11:19,125
በጭስ እየሮጠች ነው።

229
00:11:19,708 --> 00:11:20,790
ነዳጅ አጥታለች፣

230
00:11:20,791 --> 00:11:23,208
ግን አሁንም አህያውን ያሳያል ።

231
00:11:24,958 --> 00:11:26,874
ጓዶች፣ ተሳፋሪ ከሆናችሁ፣
ትበሳጫለህ።

232
00:11:26,875 --> 00:11:28,207
አስታዋሽ።

233
00:11:33,791 --> 00:11:36,582
ክቡራትና ክቡራን
ወደ መድረክ መምጣት ፣

234
00:11:36,583 --> 00:11:38,374
የአልማዝ አሻንጉሊት ተወዳጅ.

235
00:11:38,375 --> 00:11:40,624
የሲራኩስ ሙዝ ነች።

236
00:11:40,625 --> 00:11:42,707
የወሲብ ስሜት ሊፈጥር ነው

237
00:11:42,708 --> 00:11:46,040
ለሳንታ ሞኒካ ይስጡት.

238
00:12:03,208 --> 00:12:06,082
ሳንታ ሞኒካ! ነኝ
የእርስዎ ቁጥር አንድ አድናቂ!

239
00:12:18,375 --> 00:12:20,249
<i>♪ አገኛቸው
ሁሉም በኳሶች ♪</i>

240
00:12:20,250 --> 00:12:23,249
<i>♪ የካውሲን ፏፏቴዎች፣
የድንጋይ ግድግዳዎች, የባር ፍጥጫ ♪</i>

241
00:12:23,250 --> 00:12:25,207
<i> ♪ የተለመዱ መሸጫዎች
ያ ሁሉንም ያስከትላል ♪</i>

242
00:12:25,208 --> 00:12:27,124
<i>♪ ለአንተ እነሱ
መጎተት፣ የሰውነት መስፋፋት ♪</i>

243
00:12:27,125 --> 00:12:30,207
<i>♪ የማጨስ ፓል ሞል፣
ቅርብ ጥሪ፣ ረጅም ቁም ♪</i>

244
00:12:30,208 --> 00:12:31,958
<i>♪ አሻንጉሊት፣ አንተ ታደርጋቸዋለህ
በጣም ትንሽ ይሰማኛል ... ♪</i>

245
00:12:32,708 --> 00:12:36,290
አንድ ሰው ለመጀመሪያ ጊዜ ሲያዩ <i>
በራሳቸው ቆዳ ላይ ምቾት ያላቸው</i>

246
00:12:36,291 --> 00:12:38,499
<i>የሚያስጨንቅ ነው።</i>

247
00:12:38,500 --> 00:12:42,290
<i>እያንዳንዱ ክፍል ተሰማኝ።
በእሳት ላይ እንዳለሁ ሁሉ በህይወት እንዳለሁ</i>

248
00:12:42,291 --> 00:12:43,749
<i> ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

249
00:12:43,750 --> 00:12:45,540
<i>♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

250
00:12:45,541 --> 00:12:47,165
<i> ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

251
00:12:47,166 --> 00:12:48,874
<i>♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

252
00:12:48,875 --> 00:12:51,082
<i> ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

253
00:12:51,083 --> 00:12:53,083
<i>♪ እሷን መሆን እፈልጋለሁ ♪</i>

254
00:12:53,708 --> 00:12:54,832
<i>♪ አዎ፣ አደርገዋለሁ ♪</i>

255
00:13:01,125 --> 00:13:03,207
<i>♪ አዳምጡ፣ አዳምጡ
ወደ ላይ፣ አድምጡ ♪</i>

256
00:13:03,208 --> 00:13:04,957
<i>♪ ድምጾች ይበተናሉ፣ ያዳምጡ... ♪</i>

257
00:13:04,958 --> 00:13:06,332
<i>እና እሷ ነበረች።</i>

258
00:13:06,333 --> 00:13:08,832
<i>ለችግሮቼ ሁሉ መልስ።</i>

259
00:13:08,833 --> 00:13:12,041
<i>ጾታዊነቴን አገኘሁት
ተረት እመቤት</i>

260
00:13:12,583 --> 00:13:13,707
<i>በተራቆተ ክለብ ውስጥ።</i>

261
00:13:13,708 --> 00:13:16,540
<i>- ♪ ድምጾች ተበታተኑ ♪
- ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

262
00:13:16,541 --> 00:13:18,249
<i>- ♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪
- ♪ መበተን ♪</i>

263
00:13:18,250 --> 00:13:19,582
<i> ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

264
00:13:19,583 --> 00:13:21,624
<i>- ♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪
- ♪ መበተን ♪</i>

265
00:13:21,625 --> 00:13:22,957
<i>- ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>
- ውይ!

266
00:13:22,958 --> 00:13:25,082
<i>- ♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪
- ♪ መበተን ♪</i>

267
00:13:25,083 --> 00:13:26,415
<i> ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

268
00:13:26,416 --> 00:13:28,082
- አዎ!
<i>- ♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

269
00:13:28,083 --> 00:13:29,957
<i>- ♪ መበተን ♪
- ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

270
00:13:29,958 --> 00:13:32,124
<i>- ♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪
- ♪ መበተን ♪</i>

271
00:13:32,125 --> 00:13:33,540
<i> ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

272
00:13:33,541 --> 00:13:35,457
<i>- ♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪
- ♪ መበተን ♪</i>

273
00:13:35,458 --> 00:13:36,665
<i> ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

274
00:13:36,666 --> 00:13:39,040
<i>- ♪ ሴቶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪
- ♪ መበተን ♪</i>

275
00:13:39,041 --> 00:13:40,500
<i> ♪ ወንዶቹ እሷን መሆን ይፈልጋሉ ♪</i>

276
00:13:41,750 --> 00:13:42,874
<i>♪ ተበተኑ ♪</i>

277
00:13:45,250 --> 00:13:47,166
<i>♪ ተበተኑ ♪</i>

278
00:13:48,708 --> 00:13:50,333
<i>- ♪ መበተን ♪</i>
- ውይ!

279
00:13:52,083 --> 00:13:53,915
<i>- ♪ መበተን ♪</i>
- እርስዎ 18?

280
00:13:57,208 --> 00:13:59,833
ና, እኔ እሆናለሁ
18 ልክ በ15 ደቂቃ ውስጥ።

281
00:14:00,416 --> 00:14:01,999
በ15 እንገናኝ።

282
00:14:09,541 --> 00:14:12,082
<i>ሁለት በርቷል፣ ሁለት ወጥተዋል...</i>

283
00:14:14,500 --> 00:14:16,040
<i>...ሁለት መውጫዎች አሉት።</i>

284
00:14:16,041 --> 00:14:17,832
እሱ ባለበት መንገድ እየሮጠ ነው።
እየሄድን ነው ጩኸቱ ወዴት ነው...</i>

285
00:14:17,833 --> 00:14:19,540
ምን ጉድ ነው
እማማ? ምግቡን አትብሉ።

286
00:14:19,541 --> 00:14:21,832
እንስማ
ለሳንታ ሞኒካ!

287
00:14:24,500 --> 00:14:26,040
ምን ሊሆን ይችላል ማለትዎ ነው?

288
00:14:26,041 --> 00:14:28,041
የጥፍር ቀለም ነው።

289
00:14:28,333 --> 00:14:30,124
ነገር ግን የከንፈር ንፀባረቅ ሊሆን ይችላል.

290
00:14:30,125 --> 00:14:31,291
ተመልከት።

291
00:14:32,333 --> 00:14:34,624
- ኦህ, አይደለም, ያ ያቃጥላል. ያ እየነደደ ነው።
- በስመአብ።

292
00:14:34,625 --> 00:14:37,915
ለ 82 ብቻ ሰርቻለሁ
ዶላር እና የድድ እንጨት.

293
00:14:37,916 --> 00:14:39,540
ኦህ ልጅ ስልክህ ነው።
ሌሊቱን ሙሉ እየተንቀጠቀጡ ነበር.

294
00:14:39,541 --> 00:14:40,624
- ኤም-ኤም.
- በላዩ ላይ ተቀመጥኩ ማለት ይቻላል.

295
00:14:40,625 --> 00:14:42,540
አዎ ሆኖአል
ማፈንዳት. እሱ ማን ነው፧

296
00:14:42,541 --> 00:14:45,790
ይህ አንካሳ-አህያ ክር ነው።
ለሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቴ እንደገና ለመገናኘት.

297
00:14:45,791 --> 00:14:48,124
ኧረ ፌክን ዝጋ ተሸናፊዎች።

298
00:14:48,125 --> 00:14:49,999
ኦ አምላኬ ተስፋ አደርጋለሁ
ያንን መልእክት አላስተላለፍክም።

299
00:14:50,000 --> 00:14:51,749
አምላኬ ሆይ!
ይጠብቁ ፣ ያ በጣም አስደሳች ነው።

300
00:14:51,750 --> 00:14:52,832
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ስብሰባ።

301
00:14:52,833 --> 00:14:54,499
ምን ትለብሳለህ?
ማንን ታደርጋለህ?

302
00:14:54,500 --> 00:14:56,457
- አዎ, አልሄድም.
- ምን?

303
00:14:56,458 --> 00:14:59,082
በቁም ነገር ምን ማሳየት አለብኝ
ባለፉት 10 ዓመታት ውስጥ ለራሴ?

304
00:14:59,083 --> 00:15:01,540
ቤቢ፣ በጣም ብዙ ማስቲካ።

305
00:15:01,541 --> 00:15:03,499
ወይ
undefined

306
00:15:03,500 --> 00:15:04,582
undefined

307
00:15:04,583 --> 00:15:06,082
undefined
undefined

308
00:15:06,083 --> 00:15:07,707
undefined
undefined

309
00:15:07,708 --> 00:15:10,332
undefined
undefined

310
00:15:10,333 --> 00:15:12,207
undefined
undefined

311
00:15:12,208 --> 00:15:14,374
undefined
undefined

312
00:15:14,375 --> 00:15:15,790
undefined
undefined

313
00:15:15,791 --> 00:15:17,290
undefined

314
00:15:17,291 --> 00:15:18,915
undefined

315
00:15:18,916 --> 00:15:21,707
undefined
undefined

316
00:15:21,708 --> 00:15:23,624
undefined
undefined

317
00:15:23,625 --> 00:15:25,165
undefined
undefined

318
00:15:25,166 --> 00:15:26,874
undefined

319
00:15:26,875 --> 00:15:28,332
undefined

320
00:15:28,333 --> 00:15:29,665
undefined

321
00:15:29,666 --> 00:15:31,707
undefined
undefined

322
00:15:31,708 --> 00:15:33,207
undefined
undefined

323
00:15:33,208 --> 00:15:34,848
undefined
undefined

324
00:15:35,166 --> 00:15:36,790
undefined

325
00:15:36,791 --> 00:15:39,874
undefined
undefined

326
00:15:39,875 --> 00:15:41,540
undefined
undefined

327
00:15:41,541 --> 00:15:43,082
undefined
undefined

328
00:15:43,083 --> 00:15:44,165
undefined

329
00:15:44,166 --> 00:15:45,875
undefined

330
00:15:46,666 --> 00:15:49,207
undefined
undefined

331
00:15:49,208 --> 00:15:51,415
undefined

332
00:15:51,416 --> 00:15:52,665
undefined

333
00:15:52,666 --> 00:15:53,957
undefined
undefined

334
00:15:53,958 --> 00:15:55,665
undefined
undefined

335
00:15:55,666 --> 00:15:58,415
undefined
undefined

336
00:15:58,416 --> 00:15:59,915
undefined
undefined

337
00:15:59,916 --> 00:16:01,207
undefined

338
00:16:01,208 --> 00:16:03,249
undefined

339
00:16:03,250 --> 00:16:04,833
undefined
undefined

340
00:16:05,833 --> 00:16:07,207
undefined

341
00:16:07,208 --> 00:16:10,207
undefined
undefined

342
00:16:10,208 --> 00:16:12,665
undefined
undefined

343
00:16:12,666 --> 00:16:15,874
undefined

344
00:16:15,875 --> 00:16:18,249
undefined
undefined

345
00:16:18,250 --> 00:16:20,165
undefined
undefined

346
00:16:20,166 --> 00:16:23,165
undefined
undefined

347
00:16:23,166 --> 00:16:24,332
undefined

348
00:16:24,333 --> 00:16:26,999
undefined
undefined

349
00:16:27,000 --> 00:16:28,582
undefined

350
00:16:28,583 --> 00:16:30,457
undefined

351
00:16:30,458 --> 00:16:33,415
undefined
undefined

352
00:16:33,416 --> 00:16:35,125
undefined

353
00:16:35,583 --> 00:16:38,541
undefined
undefined

354
00:16:39,708 --> 00:16:43,291
undefined
undefined

355
00:16:44,166 --> 00:16:45,499
undefined

356
00:16:45,500 --> 00:16:46,874
undefined
undefined

357
00:16:46,875 --> 00:16:49,374
undefined
undefined

358
00:16:49,375 --> 00:16:50,624
undefined

359
00:16:50,625 --> 00:16:54,540
undefined
undefined

360
00:16:54,541 --> 00:16:55,790
undefined

361
00:16:55,791 --> 00:16:58,207
undefined
undefined

362
00:16:58,208 --> 00:17:00,040
undefined
undefined

363
00:17:00,041 --> 00:17:01,291
undefined

364
00:17:02,333 --> 00:17:03,832
undefined

365
00:17:03,833 --> 00:17:06,457
undefined
undefined

366
00:17:06,458 --> 00:17:07,790
undefined
undefined

367
00:17:07,791 --> 00:17:09,457
undefined

368
00:17:09,458 --> 00:17:10,750
undefined

369
00:17:11,416 --> 00:17:13,499
undefined
undefined

370
00:17:13,500 --> 00:17:17,915
undefined
undefined

371
00:17:17,916 --> 00:17:19,125
undefined

372
00:17:19,708 --> 00:17:21,000
undefined

373
00:17:21,625 --> 00:17:23,040
undefined

374
00:17:23,041 --> 00:17:24,540
undefined

375
00:17:24,541 --> 00:17:25,874
undefined

376
00:17:25,875 --> 00:17:28,124
undefined

377
00:17:28,125 --> 00:17:30,624
undefined
undefined

378
00:17:30,625 --> 00:17:33,915
undefined
undefined

379
00:17:33,916 --> 00:17:36,875
undefined
undefined

380
00:17:37,708 --> 00:17:40,750
undefined
undefined

381
00:17:42,000 --> 00:17:44,957
undefined
undefined

382
00:17:44,958 --> 00:17:46,665
undefined
undefined

383
00:17:46,666 --> 00:17:48,666
undefined
undefined

384
00:17:48,916 --> 00:17:49,915
undefined

385
00:17:49,916 --> 00:17:51,915
undefined
undefined

386
00:17:51,916 --> 00:17:53,624
undefined

387
00:17:53,625 --> 00:17:55,291
undefined

388
00:17:55,875 --> 00:17:57,458
undefined

389
00:17:58,583 --> 00:17:59,625
undefined

390
00:18:01,000 --> 00:18:01,999
undefined

391
00:18:02,000 --> 00:18:03,915
undefined
undefined

392
00:18:03,916 --> 00:18:05,790
undefined

393
00:18:05,791 --> 00:18:08,125
undefined
undefined

394
00:18:08,958 --> 00:18:09,958
undefined

395
00:18:11,291 --> 00:18:12,666
undefined

396
00:18:13,500 --> 00:18:15,790
undefined

397
00:18:15,791 --> 00:18:17,415
undefined

398
00:18:17,416 --> 00:18:19,249
undefined

399
00:18:19,250 --> 00:18:20,958
undefined
undefined

400
00:18:21,708 --> 00:18:22,707
undefined

401
00:18:22,708 --> 00:18:27,124
undefined
undefined

402
00:18:27,125 --> 00:18:29,124
undefined
undefined

403
00:18:29,125 --> 00:18:32,291
undefined
undefined

404
00:18:32,708 --> 00:18:33,749
undefined

405
00:18:33,750 --> 00:18:35,666
undefined

406
00:18:36,750 --> 00:18:38,583
undefined
undefined

407
00:18:44,250 --> 00:18:47,666
undefined
undefined

408
00:18:48,958 --> 00:18:50,540
undefined

409
00:18:51,958 --> 00:18:54,040
undefined

410
00:18:54,041 --> 00:18:56,208
undefined
undefined

411
00:18:56,458 --> 00:19:00,915
undefined
undefined

412
00:19:00,916 --> 00:19:02,374
undefined

413
00:19:02,375 --> 00:19:05,790
undefined
undefined

414
00:19:05,791 --> 00:19:09,874
undefined

415
00:19:09,875 --> 00:19:12,207
undefined
undefined

416
00:19:12,208 --> 00:19:13,957
undefined

417
00:19:13,958 --> 00:19:15,249
undefined

418
00:19:17,458 --> 00:19:20,374
undefined
undefined

419
00:19:20,375 --> 00:19:22,957
undefined

420
00:19:25,666 --> 00:19:28,082
undefined
undefined

421
00:19:28,083 --> 00:19:30,040
undefined
undefined

422
00:19:30,041 --> 00:19:31,707
undefined

423
00:19:31,708 --> 00:19:34,833
undefined

424
00:19:38,500 --> 00:19:39,500
undefined

425
00:19:42,875 --> 00:19:45,000
undefined

426
00:19:45,958 --> 00:19:48,249
undefined
undefined

427
00:19:48,250 --> 00:19:50,082
undefined

428
00:19:50,083 --> 00:19:52,832
undefined
undefined

429
00:19:52,833 --> 00:19:55,332
undefined

430
00:19:55,333 --> 00:20:00,207
undefined
undefined

431
00:20:00,208 --> 00:20:02,957
undefined
undefined

432
00:20:02,958 --> 00:20:04,238
undefined

433
00:20:05,083 --> 00:20:06,083
undefined

434
00:20:06,500 --> 00:20:08,415
undefined
undefined

435
00:20:08,416 --> 00:20:10,332
undefined
undefined

436
00:20:10,333 --> 00:20:11,665
undefined

437
00:20:11,666 --> 00:20:12,749
undefined

438
00:20:12,750 --> 00:20:14,750
undefined
undefined

439
00:20:15,041 --> 00:20:16,832
undefined

440
00:20:16,833 --> 00:20:18,499
undefined

441
00:20:18,500 --> 00:20:21,582
undefined
undefined

442
00:20:21,583 --> 00:20:22,874
undefined

443
00:20:22,875 --> 00:20:25,207
undefined
undefined

444
00:20:25,208 --> 00:20:27,499
undefined
undefined

445
00:20:27,500 --> 00:20:29,624
undefined
undefined

446
00:20:29,625 --> 00:20:30,707
undefined

447
00:20:30,708 --> 00:20:32,874
undefined
undefined

448
00:20:32,875 --> 00:20:34,749
undefined
undefined

449
00:20:34,750 --> 00:20:36,165
undefined

450
00:20:36,166 --> 00:20:37,832
undefined
undefined

451
00:20:37,833 --> 00:20:39,749
undefined

452
00:20:39,750 --> 00:20:41,124
undefined

453
00:20:41,125 --> 00:20:42,208
undefined

454
00:20:42,458 --> 00:20:44,249
undefined
undefined

455
00:20:44,250 --> 00:20:46,290
undefined
undefined

456
00:20:46,291 --> 00:20:48,333
undefined
undefined

457
00:20:51,500 --> 00:20:54,916
undefined

458
00:21:03,625 --> 00:21:07,207
undefined
undefined

459
00:21:07,208 --> 00:21:08,582
undefined

460
00:21:08,583 --> 00:21:11,250
undefined

461
00:21:12,041 --> 00:21:13,374
undefined

462
00:21:13,375 --> 00:21:15,832
undefined
undefined

463
00:21:15,833 --> 00:21:19,207
undefined

464
00:21:19,208 --> 00:21:21,624
undefined

465
00:21:21,625 --> 00:21:23,707
undefined
undefined

466
00:21:26,000 --> 00:21:27,457
undefined

467
00:21:27,458 --> 00:21:29,707
undefined
undefined

468
00:21:29,708 --> 00:21:33,000
undefined
undefined

469
00:21:33,666 --> 00:21:34,915
undefined

470
00:21:34,916 --> 00:21:36,165
undefined

471
00:21:36,166 --> 00:21:39,249
undefined

472
00:21:39,250 --> 00:21:41,457
undefined

473
00:21:41,458 --> 00:21:43,499
undefined

474
00:21:43,500 --> 00:21:45,458
undefined

475
00:21:45,833 --> 00:21:46,832
undefined

476
00:21:46,833 --> 00:21:48,165
undefined
undefined

477
00:21:48,166 --> 00:21:49,290
undefined
undefined

478
00:21:49,291 --> 00:21:50,624
undefined

479
00:21:50,625 --> 00:21:51,999
undefined

480
00:21:52,000 --> 00:21:53,750
undefined
undefined

481
00:21:54,708 --> 00:21:56,957
undefined

482
00:21:56,958 --> 00:22:00,040
undefined

483
00:22:00,041 --> 00:22:01,915
undefined

484
00:23:01,875 --> 00:23:03,666
undefined

485
00:23:05,458 --> 00:23:07,499
undefined

486
00:23:09,875 --> 00:23:11,541
undefined

487
00:23:12,958 --> 00:23:14,791
undefined

488
00:23:15,541 --> 00:23:17,291
undefined

489
00:23:18,166 --> 00:23:21,457
undefined

490
00:23:21,458 --> 00:23:24,499
undefined

491
00:23:24,500 --> 00:23:27,291
undefined

492
00:23:27,583 --> 00:23:29,791
undefined

493
00:23:31,625 --> 00:23:34,207
undefined
undefined

494
00:23:35,541 --> 00:23:37,124
undefined

495
00:23:37,125 --> 00:23:38,207
undefined

496
00:23:38,208 --> 00:23:39,374
undefined

497
00:23:39,375 --> 00:23:41,040
undefined

498
00:23:50,041 --> 00:23:51,041
undefined

499
00:23:52,291 --> 00:23:54,374
undefined
undefined

500
00:23:54,375 --> 00:23:56,082
undefined
undefined

501
00:23:56,083 --> 00:23:57,165
undefined

502
00:23:57,166 --> 00:24:00,082
undefined

503
00:24:00,083 --> 00:24:01,665
undefined

504
00:24:01,666 --> 00:24:03,915
undefined

505
00:24:03,916 --> 00:24:06,708
undefined
undefined

506
00:24:07,500 --> 00:24:09,957
undefined

507
00:24:09,958 --> 00:24:12,207
undefined
undefined

508
00:24:12,208 --> 00:24:14,500
undefined
undefined

509
00:24:15,166 --> 00:24:16,790
undefined

510
00:24:16,791 --> 00:24:18,040
undefined
undefined

511
00:24:18,041 --> 00:24:21,083
undefined
undefined

512
00:24:21,500 --> 00:24:24,583
undefined
undefined

513
00:24:26,083 --> 00:24:27,790
undefined

514
00:24:27,791 --> 00:24:30,332
undefined

515
00:24:30,333 --> 00:24:32,750
undefined
undefined

516
00:24:33,458 --> 00:24:35,583
undefined
undefined

517
00:24:36,666 --> 00:24:37,916
undefined

518
00:24:38,791 --> 00:24:41,290
undefined
undefined

519
00:24:41,291 --> 00:24:43,999
undefined
e çuditshme, dhe gjithashtu e mërzitshme.

520
00:24:44,000 --> 00:24:46,540
Ju nuk keni para të mjaftueshme për të
më paguani për të dëgjuar më shumë prej tyre.

521
00:24:46,541 --> 00:24:50,082
Pra, unë do të marr timin
pagesa, plus bakshish,

522
00:24:50,083 --> 00:24:52,874
dhe nëse jeni duke shitur ndonjë nga
ato, si çokollata

523
00:24:52,875 --> 00:24:54,666
për shkollën tuaj të mesme,
Unë do të marr një nga ato.

524
00:24:55,166 --> 00:24:56,582
nuk po shes
çokollata.

525
00:24:56,583 --> 00:24:58,750
A nuk jeni mut pak
duke shitur gjithmonë çokollatë?

526
00:24:59,500 --> 00:25:01,165
Është një keqkuptim i zakonshëm.

527
00:25:01,166 --> 00:25:03,999
- Uh.
- Unë jam... po ju them se kam nevojë për ndihmën tuaj.

528
00:25:04,000 --> 00:25:06,874
A nuk keni, si,
një motër apo një e dashur apo diçka?

529
00:25:06,875 --> 00:25:10,165
Pyete atë. Jo pak nxehtë
striptiste që ke bërë mustak.

530
00:25:10,166 --> 00:25:11,875
Jo, nuk kam njeri. une...

531
00:25:12,666 --> 00:25:13,999
Një javë, kjo është gjithçka që më duhet.

532
00:25:14,000 --> 00:25:15,082
Unë mund t'ju paguaj.

533
00:25:15,083 --> 00:25:17,915
Në çfarë? Pez
dispenzuesit? Unë jam mirë.

534
00:25:17,916 --> 00:25:20,749
Domethënë, kam
5000 dollarë pikërisht këtu.

535
00:25:20,750 --> 00:25:22,332
Unë po ju them se jam i pasur.

536
00:25:31,375 --> 00:25:32,750
Mot i shenjtë, ju jeni.

537
00:25:33,791 --> 00:25:36,415
Çfarë, a keni si
një zinxhir me limonadë?

538
00:25:36,416 --> 00:25:39,040
Njerëzit paguajnë për të më parë
luani lojëra në Glitch.

539
00:25:39,041 --> 00:25:40,624
Unë jam shumë i mirë në të.

540
00:25:40,625 --> 00:25:42,999
Oh, mirë. Ku
dreq janë prindërit e tu?

541
00:25:43,000 --> 00:25:44,500
Jashtë qytetit për një javë.

542
00:25:46,458 --> 00:25:48,833
Ejani, emërtoni çmimin tuaj.

543
00:25:49,250 --> 00:25:50,624
Unë po ju them, unë jam i pasur.

544
00:25:50,625 --> 00:25:52,290
Njëzet mijë dollarë.

545
00:25:52,291 --> 00:25:54,582
Çfarë?

546
00:25:54,583 --> 00:25:56,332
Unë do ta bëj për 20,000.

547
00:25:56,333 --> 00:25:57,582
Një javë me mua

548
00:25:57,583 --> 00:25:59,499
dhe unë do t'ju mësoj
gjithçka që duhet të dini

549
00:25:59,500 --> 00:26:02,540
për të hequr një fasadë
e besimit.

550
00:26:02,541 --> 00:26:04,124
Preferoj të mos jetë fasadë.

551
00:26:04,125 --> 00:26:07,207
Pesë mijë dollarë është
depozitë dhe pjesa tjetër deri të shtunën

552
00:26:07,208 --> 00:26:10,624
dhe ju e keni veten
një trajner i vogël seksi.

553
00:26:10,625 --> 00:26:13,374
Mund të ndaloni ju lutem
duke e shtyrë bigën tënde?

554
00:26:13,375 --> 00:26:15,500
Çfarë, nuk ju pëlqen
një trajner i vogël seksi?

555
00:26:16,083 --> 00:26:17,415
<i>Më duhej të mendoja shpejt.</i>

556
00:26:17,416 --> 00:26:22,166
<i>Shpenzo çdo monedhë që kisha marrë
me Max ose merr makinën time të ëndrrave. Uh...</i>

557
00:26:27,041 --> 00:26:28,332
<i>Ah, dreq.</i>

558
00:26:28,333 --> 00:26:29,458
<i>Le ta bëjmë.</i>

559
00:26:31,666 --> 00:26:33,249
Oh, mendova se unë
e tha me zë të lartë.

560
00:26:33,250 --> 00:26:34,874
Le ta bëjmë atë.

561
00:26:44,333 --> 00:26:45,458
Santa Monica.

562
00:26:46,250 --> 00:26:48,707
Trajtoni fansin tuaj numër një
në një kërcim prehër, do ju?

563
00:26:48,708 --> 00:26:51,540
Oh, si e di që unë ngarkoj 10
dollarë për një majë gomari, perv?

564
00:26:52,875 --> 00:26:53,957
Santi?

565
00:26:53,958 --> 00:26:56,040
- Prit një minutë. Prisni një minutë.
- Zemër, prit. Çfarë po bën?

566
00:26:56,041 --> 00:26:58,416
Uh-uh-uh-uh. cfare po ben
këtu? Nuk punon sot.

567
00:26:59,500 --> 00:27:01,040
- Oh, dreq duke zbritur.
- Uh-huh.

568
00:27:01,041 --> 00:27:02,207
- Mut... Shko, shko, shko.
- Po vijmë.

569
00:27:02,208 --> 00:27:03,488
- Rrugës.
- Por jo shumë shpejt.

570
00:27:07,458 --> 00:27:08,457
Çfarë është kjo, Santi?

571
00:27:08,458 --> 00:27:11,291
Pesë mijë dollarë
plus një 10 të djersitur.

572
00:27:11,875 --> 00:27:14,749
Mendoj se mund të të bëj mjaft
para për të shpëtuar klubin në kohë.

573
00:27:14,750 --> 00:27:16,499
Nëse të marr 20-të,

574
00:27:16,500 --> 00:27:19,290
a do ta konsideronit ta lini
Unë jam bashkëpronarë Diamond Dolls?

575
00:27:24,208 --> 00:27:27,332
Baby... nuk mund të mbaj
drejtimin e kësaj shfaqjeje.

576
00:27:27,333 --> 00:27:28,583
Mund ta kesh të gjithë.

577
00:27:29,333 --> 00:27:30,749
Për aq kohë sa mundem
ende rri përreth

578
00:27:30,750 --> 00:27:34,291
dhe shkundi biskotat e sytjena
edhe për 60 vite të tjera.

579
00:27:35,041 --> 00:27:36,957
Prit, dëshiron të jesh
një striptiste në 110?

580
00:27:36,958 --> 00:27:38,791
Të thashë që nuk jam
mirë me matematikën.

581
00:27:40,458 --> 00:27:41,499
Kemi një marrëveshje?

582
00:27:41,500 --> 00:27:42,791
Është një marrëveshje.

583
00:27:44,458 --> 00:27:46,207
Tani lë duhanin në zyrën time.

584
00:27:46,208 --> 00:27:48,083
Ha-ha! Ajo vajzë.

585
00:28:03,375 --> 00:28:04,458
Çfarë?

586
00:28:13,250 --> 00:28:14,832
Dëshiron të hysh? Ose...

587
00:28:16,750 --> 00:28:17,833
Në rregull.

588
00:28:23,208 --> 00:28:25,165
- Makinë e lezetshme.
- Është një mut.

589
00:28:25,166 --> 00:28:26,375
Plotësisht.

590
00:28:27,833 --> 00:28:29,165
si ke fjetur?

591
00:28:29,166 --> 00:28:30,832
Në rregull, rregulli numër një,

592
00:28:30,833 --> 00:28:31,999
asnjë muhabet.

593
00:28:32,000 --> 00:28:34,832
Ju thoni diçka interesante
ose asgjë fare.

594
00:28:38,500 --> 00:28:40,833
A e dini se krimbat janë
kafshët e vetme që 69?

595
00:28:41,916 --> 00:28:44,457
Çfarë dreqin jam unë
supozohet të bëjë me këtë?

596
00:28:44,458 --> 00:28:46,790
Në rregull, rregulli numër dy,
ne i përmbahemi mësimeve.

597
00:28:46,791 --> 00:28:49,207
Gjithçka që diskutojmë
do të jetë një mësim.

598
00:28:49,208 --> 00:28:51,457
Nuk ka, si p.sh., "të rrish jashtë"

599
00:28:51,458 --> 00:28:53,082
sepse ju keni punësuar
unë të të mësoj.

600
00:28:53,083 --> 00:28:54,790
Dhe mësuesit nuk varen
jashtë me nxënësit e tyre

601
00:28:54,791 --> 00:28:57,207
përveç nëse ata janë të ndyrë,
që ne nuk jemi.

602
00:28:57,208 --> 00:28:59,165
Më falni, nuk e dija se çfarë
koha kur po fillonim sot.

603
00:28:59,166 --> 00:29:01,041
Kam harruar të laj dhëmbët.

604
00:29:02,750 --> 00:29:04,082
Rregulli numër tre,

605
00:29:04,083 --> 00:29:06,833
Unë marr pagesën time
20,000 dollarë deri të shtunën.

606
00:29:08,166 --> 00:29:09,290
I lumtur që jam brenda
biznes me ju.

607
00:29:09,291 --> 00:29:10,833
Oh, Zoti im, ajo frymë nuk është.

608
00:29:11,333 --> 00:29:14,291
- A ju pëlqeu të hani një vale për darkë?
- Jo.

609
00:29:14,708 --> 00:29:17,541
Mirë, mësimi i parë, dil jashtë.

610
00:29:21,291 --> 00:29:24,125
Hej, ju do të shkoni për një shëtitje.

611
00:29:32,500 --> 00:29:33,875
Nuk te degjoj.

612
00:29:34,708 --> 00:29:36,457
Si supozohet kjo
më ndihmoni të shkoj me Max?

613
00:29:36,458 --> 00:29:37,698
Ne po ndërtojmë besimin tuaj.

614
00:29:38,625 --> 00:29:41,124
- Ahh!
- Jezusi. Ju janë të dehur kyçet?

615
00:29:41,125 --> 00:29:44,499
A keni pasur një piña colada?
ndërsa keni ngrënë mut për darkë?

616
00:29:44,500 --> 00:29:46,165
Hajde. Unë kurrë nuk kam
taka të veshura më parë.

617
00:29:46,166 --> 00:29:48,165
Mirë, tani eja
në! Le ta dëgjojmë.

618
00:29:48,166 --> 00:29:50,208
E thua ti?
Sepse nuk mund të të dëgjoj.

619
00:29:51,708 --> 00:29:53,458
Unë jam një makinë s-seksi.

620
00:29:54,000 --> 00:29:56,124
Çfarë, mendoni ju
ju jeni një makinë seksi?

621
00:29:56,125 --> 00:29:57,500
Unë nuk mendoj kështu.

622
00:29:58,958 --> 00:30:01,040
Unë jam një... një makinë seksi.

623
00:30:01,041 --> 00:30:03,333
Jo, le ta dëgjojmë. Kush jeni ju?

624
00:30:03,916 --> 00:30:05,540
Unë jam një makinë seksi.

625
00:30:05,541 --> 00:30:07,416
Mos më thuaj, thuaj Maksit.

626
00:30:11,625 --> 00:30:13,624
Unë jam një makinë seksi!

627
00:30:13,625 --> 00:30:15,624
Po, kurvë, ja ku është!

628
00:30:15,625 --> 00:30:16,707
Ja ku është ajo.

629
00:30:16,708 --> 00:30:18,375
Tani thuaj Maxit çfarë bën.

630
00:30:18,833 --> 00:30:22,958
Unë jam një makinë
që të jep seks.

631
00:30:23,666 --> 00:30:24,999
Mirë, çfarë tjetër?

632
00:30:25,000 --> 00:30:28,707
Uh, jam bërë në një laborator me brirë

633
00:30:28,708 --> 00:30:31,790
nga shkencëtarët e pistë.

634
00:30:31,791 --> 00:30:35,499
Të gjithë u ndezën aq shumë
filluan të puthin njëri-tjetrin.

635
00:30:35,500 --> 00:30:37,415
Dhe ju e keni bërë të çuditshme.

636
00:30:37,416 --> 00:30:38,624
Pushim kafeje.

637
00:30:38,625 --> 00:30:40,865
Oh, ka një vend vërtet të mrekullueshëm...

638
00:30:42,583 --> 00:30:44,582
Mirë, mësimi dy.

639
00:30:44,583 --> 00:30:46,124
Ne do të vlerësojmë
njohuritë tuaja.

640
00:30:46,125 --> 00:30:48,499
Pra, le të fillojmë
me atë që dini.

641
00:30:48,500 --> 00:30:52,499
Mirë, e di
punë me dorë dhe punë me fryrje.

642
00:30:52,500 --> 00:30:55,207
Unë kam dëgjuar për punë rim.

643
00:30:55,208 --> 00:30:57,832
Unë jam... Unë mendoj se mund të hamendësoj
çfarë janë ato megjithatë.

644
00:30:57,833 --> 00:30:59,165
Oh, mirë.

645
00:30:59,166 --> 00:31:01,790
Po vdes të di se çfarë
ju mendoni se një punë rim është.

646
00:31:01,791 --> 00:31:05,165
A është kur një djalë vendos të tijën
duart në buzën e gjoksit tuaj

647
00:31:05,166 --> 00:31:07,290
dhe shkon "e-ooh-e-ooh"?

648
00:31:07,291 --> 00:31:08,665
Pra, ne po fillojmë me zero.

649
00:31:08,666 --> 00:31:09,958
E sakte.

650
00:31:10,208 --> 00:31:12,375
Unë do të thotë, keni ju
keni parë ndonjëherë pornografi?

651
00:31:13,458 --> 00:31:14,541
...ografia?

652
00:31:15,041 --> 00:31:16,832
Mirë, kjo është një jo.

653
00:31:16,833 --> 00:31:18,749
Po një film seksi?

654
00:31:18,750 --> 00:31:21,707
Oh, po, e kam parë
si një ton filmash romantikë,

655
00:31:21,708 --> 00:31:24,082
por ato gjithmonë i prenë
para se të arrijnë në 69.

656
00:31:24,083 --> 00:31:25,290
Në rregull.

657
00:31:25,291 --> 00:31:27,332
Megjithëse, unë e di se çfarë...

658
00:31:27,333 --> 00:31:28,790
penis

659
00:31:28,791 --> 00:31:29,874
ndjehet si.

660
00:31:29,875 --> 00:31:31,083
Penisi?

661
00:31:31,750 --> 00:31:33,249
Penisi.

662
00:31:33,250 --> 00:31:34,624
Pse keni frikë të thoni penis?

663
00:31:34,625 --> 00:31:36,166
Askush nuk është në shtëpi.

664
00:31:36,958 --> 00:31:38,624
- Mirë.
- Penisi.

665
00:31:38,625 --> 00:31:39,833
Penisi.

666
00:31:41,958 --> 00:31:43,874
Si e keni ndjerë një penis?

667
00:31:43,875 --> 00:31:45,582
Dikush ma tha këtë
nëse vendos gishtin

668
00:31:45,583 --> 00:31:48,500
në qepallën tuaj, atë
ndjehet si një penis.

669
00:31:50,041 --> 00:31:52,624
Po, si, shko si
kjo dhe pastaj ti...

670
00:31:52,625 --> 00:31:54,082
Huh.

671
00:31:54,083 --> 00:31:55,291
Prisni, në fakt po.

672
00:31:55,958 --> 00:31:57,165
- Jo jo.
- Po?

673
00:31:57,166 --> 00:31:58,250
Po.

674
00:31:58,750 --> 00:32:01,375
Mirë, një pikë për Griffindork.

675
00:32:01,958 --> 00:32:03,499
Mirë, ju nuk e bëni
duhet ta largosh atë.

676
00:32:03,500 --> 00:32:04,625
Oh, më fal.

677
00:32:05,958 --> 00:32:08,124
Pra, ju jeni duke bërë të gjitha
kjo për ndonjë djalë?

678
00:32:08,125 --> 00:32:11,499
Jo se ankohem,
por, si, pse ky djalë?

679
00:32:11,500 --> 00:32:14,583
- Çfarë do të thuash?
- Po, pse është ai?

680
00:32:15,333 --> 00:32:16,874
Dua të them, një milion arsye.

681
00:32:16,875 --> 00:32:19,249
Ai është Max Warren.

682
00:32:19,250 --> 00:32:22,874
Ai është shumë i nxehtë dhe ai,
si, ai luan futboll.

683
00:32:22,875 --> 00:32:25,000
Oh, dhe ai ka flokë kaq të bukur.

684
00:32:25,958 --> 00:32:28,457
Ju po shpenzoni 20,000 dollarë
për t'u marrë me një djalë

685
00:32:28,458 --> 00:32:30,250
sepse flokët i ka të mira?

686
00:32:31,041 --> 00:32:32,681
A e kishe dashuruar
kur ishe mosha ime?

687
00:32:33,833 --> 00:32:35,332
Jean-Paul Giordano.

688
00:32:35,333 --> 00:32:37,375
Hmm. cfare ke bere
di për të?

689
00:32:37,916 --> 00:32:39,582
Ai ishte i fiksuar
me Disney World

690
00:32:39,583 --> 00:32:41,499
dhe vëllai i tij
i mbytur në një pishinë.

691
00:32:41,500 --> 00:32:42,582
Jezusin.

692
00:32:42,583 --> 00:32:43,874
Në rregull, detyra shtëpie.

693
00:32:43,875 --> 00:32:46,333
Zhytje e thellë në Instagramin e Max-it.
Zbuloni më shumë rreth tij.

694
00:32:47,458 --> 00:32:48,875
Në rregull.

695
00:32:49,833 --> 00:32:51,082
Faleminderit për ditën.

696
00:32:51,083 --> 00:32:52,957
Kur do të të shoh përsëri?

697
00:32:52,958 --> 00:32:54,083
Ajo ka ikur.

698
00:33:05,833 --> 00:33:07,500
Unë jam një makinë seksi.

699
00:33:09,000 --> 00:33:10,000
Eh...

700
00:33:42,583 --> 00:33:43,749
<i>Hej, të gjithë, unë vetëm
desha të falënderoj</i>

701
00:33:43,750 --> 00:33:46,665
<i>Departamenti i Policisë së Sirakuzës
për gjetjen e xhaxhait tim Frank.</i>

702
00:33:46,666 --> 00:33:49,875
<i>Thonë se rastet e ftohta qëndrojnë të ftohta,
por jo në Nju Jork, apo jo, mami?</i>

703
00:33:51,500 --> 00:33:52,500
<i>Mirupafshim, ju të gjithë.</i>

704
00:34:05,583 --> 00:34:06,666
Oh.

705
00:34:11,750 --> 00:34:12,916
Hajde.

706
00:34:14,958 --> 00:34:16,875
Thjesht... Harroje.

707
00:34:18,000 --> 00:34:19,708
Unë vetëm do të mendoj për të.

708
00:34:22,958 --> 00:34:24,166
- Hej.
- Hej.

709
00:34:26,916 --> 00:34:29,356
Dëgjo. Beti,
do të bënit një gabim të madh.

710
00:34:30,000 --> 00:34:31,374
Diamond Dolls do të shkojë poshtë.

711
00:34:31,375 --> 00:34:34,416
Tani, shikoni, nëse... nëse ju
ma jep mua klubin,

712
00:34:35,041 --> 00:34:37,041
trashëgimia juaj, ajo duhet të vazhdojë.

713
00:34:37,500 --> 00:34:39,374
Unë thjesht nuk e di pse
ju nuk po thoni po.

714
00:34:39,375 --> 00:34:40,582
Jeni në periudhën tuaj?

715
00:34:40,583 --> 00:34:44,457
- Çfarë dreqin?
<i>- Hola.</i> Rick Richards.

716
00:34:44,458 --> 00:34:47,332
Po, një emër kaq i bukur, yt
njerëzit ju kanë vënë emrin Dickhead dy herë.

717
00:34:48,750 --> 00:34:50,124
Epo, dy Dicks janë
më mirë se një.

718
00:34:50,125 --> 00:34:51,540
Unë jam i sigurt se ju do të jeni dakord.

719
00:34:51,541 --> 00:34:52,791
Uh, prisni një sekondë.

720
00:34:53,583 --> 00:34:54,583
Santa Monica, apo jo?

721
00:34:55,541 --> 00:34:57,790
Oh, Zoti im. Unë pothuajse
nuk te njohu.

722
00:34:57,791 --> 00:35:00,290
Kanë kaluar vite që atëherë
ke bërë audicionin për mua.

723
00:35:00,291 --> 00:35:02,833
Ti je plakur vërtet.

724
00:35:03,375 --> 00:35:04,665
Po, të kujtoj ty.

725
00:35:04,666 --> 00:35:07,624
Unë isha 18 vjeç dhe ju më kërkuat
audicion pa mbathjet e mia.

726
00:35:07,625 --> 00:35:11,083
Epo, vetëm një pinjoll blen një të përdorur
makinë pa shikuar nën kapuç.

727
00:35:11,791 --> 00:35:13,665
Dhe me makinë të përdorur,
Unë do të thotë striptiste,

728
00:35:13,666 --> 00:35:17,124
dhe duke parë nën kapuç, unë
do të thotë të shikosh vaginën tënde.

729
00:35:17,125 --> 00:35:18,749
- Po, unë... e kuptuam.
- Mirë.

730
00:35:18,750 --> 00:35:20,165
- Vetëm për qartësi.
- Mm-hmm.

731
00:35:20,166 --> 00:35:21,833
Më pëlqen të kontrolloj të çarat.

732
00:35:23,000 --> 00:35:25,540
Mirë, çfarë është kjo
mut-slime bën këtu?

733
00:35:25,541 --> 00:35:28,791
Epo, Fabrika e Vjetër e Spagetit
këtu më detyrohet pak <i>dinero.</i>

734
00:35:31,208 --> 00:35:33,665
Çfarë? Beti! mendova
i kishe borxh bankës.

735
00:35:33,666 --> 00:35:36,165
Më fal, kukull. Ata
nuk mund të më ndihmonte, në rregull?

736
00:35:36,166 --> 00:35:38,249
Po, është turp.

737
00:35:38,250 --> 00:35:40,207
Dhe nëse ajo nuk mund të paguajë,
Unë do të jem shefi juaj i ri.

738
00:35:40,208 --> 00:35:41,957
Edhe pse mund të na duhet
humb disa nga të shëmtuarat.

739
00:35:41,958 --> 00:35:43,832
Ju e dini se cilat
Unë jam duke folur për.

740
00:35:43,833 --> 00:35:45,250
Por mos u shqetësoni,
Unë jam një shef i madh.

741
00:35:45,791 --> 00:35:47,332
Unë kam një qasje shumë praktike.

742
00:35:47,333 --> 00:35:49,790
Pra, nëse dikush po merr
mbi këtë institucion,

743
00:35:49,791 --> 00:35:51,749
duhet të jetë dikush që
di të drejtojë një klub.

744
00:35:51,750 --> 00:35:52,832
Nuk do të pajtoheshit?

745
00:35:52,833 --> 00:35:54,624
Dikush që di si
për të punuar vajzat.

746
00:35:54,625 --> 00:35:58,250
Dikush me një kolegj
arsimimi, <i>përmbledh?</i>

747
00:35:58,875 --> 00:35:59,957
Çfarë është me spanjollët?

748
00:35:59,958 --> 00:36:01,915
Përpjekja për të mësuar një të re
gjuhë çdo javë.

749
00:36:01,916 --> 00:36:04,041
Vajza ime e vogël më kapi
Duolingo për ditëlindjen time.

750
00:36:04,708 --> 00:36:05,958
Keni një vajzë?

751
00:36:06,666 --> 00:36:08,749
Jo, po flas për kurvën time.

752
00:36:08,750 --> 00:36:10,790
Dëgjo, unë jam duke marrë përsipër klubin

753
00:36:10,791 --> 00:36:13,082
kështu që ju mund të <i>hasta la vista,</i> fëmijë.

754
00:36:13,083 --> 00:36:14,499
Do t'i kem paratë tuaja javën tjetër.

755
00:36:14,500 --> 00:36:15,874
Nuk e di cfare ke thene.

756
00:36:15,875 --> 00:36:18,582
Unë nuk kam arritur aq larg në
sigurisht, por unë do t'ju them këtë.

757
00:36:18,583 --> 00:36:19,832
Nëse nuk keni para,

758
00:36:19,833 --> 00:36:22,540
nëse Santa Monica
duhet të lahet

759
00:36:22,541 --> 00:36:25,750
nga një valë e baticës së El Niño.

760
00:36:26,208 --> 00:36:28,665
Atëherë ju keni kartën time, Betty.

761
00:36:28,666 --> 00:36:31,374
Dhe unë do të kthehem pas
fundjavë për të mbledhur çelësat.

762
00:36:31,375 --> 00:36:33,041
Fol pastaj, Spaghettio.

763
00:36:34,166 --> 00:36:36,416
Oh, dhe...

764
00:36:38,041 --> 00:36:40,749
kur të marr përsipër, do ta marr
duhet të të shoh përsëri në audicion,

765
00:36:40,750 --> 00:36:43,500
por këtë herë pa kostum.

766
00:36:44,166 --> 00:36:45,500
Kapiçe?

767
00:36:46,625 --> 00:36:47,707
Kjo është italiane.

768
00:36:47,708 --> 00:36:48,790
Nah-uh.

769
00:36:48,791 --> 00:36:50,333
Po-huh, shiko.

770
00:36:52,458 --> 00:36:53,458
Çfarëdo qoftë.

771
00:36:54,333 --> 00:36:56,332
Duolingo ka mbaruar
40 kurse gjuhe.

772
00:36:56,333 --> 00:36:57,790
Duolin-shko qij veten.

773
00:36:57,791 --> 00:36:59,457
Oh, goja e bukur
ky, Betty.

774
00:36:59,458 --> 00:37:01,374
Çfarë dreqin, Betty?!

775
00:37:01,375 --> 00:37:02,540
Rick Richards?

776
00:37:02,541 --> 00:37:04,249
Ai nuk mund të marrë përsipër
Diamond Dolls, ai nuk mundet!

777
00:37:04,250 --> 00:37:05,540
Nuk dua që ai, zemër.

778
00:37:05,541 --> 00:37:07,874
Por nëse nuk mund të rrisësh
ato para fundjavën e ardhshme,

779
00:37:07,875 --> 00:37:09,000
ne jemi drequr.

780
00:37:09,541 --> 00:37:10,625
Unë do t'ju marr paratë.

781
00:37:18,708 --> 00:37:21,165
<i>♪ Unë jam në ylber ♪</i>

782
00:37:21,166 --> 00:37:23,250
<i>♪ Ridin' skautin tim ♪</i>

783
00:37:23,916 --> 00:37:25,375
<i>♪ Pas lëkurës sime ♪</i>

784
00:37:26,541 --> 00:37:28,541
<i>♪ Dhe çekiç poshtë... ♪</i>

785
00:37:29,333 --> 00:37:30,458
Oh, dreq.

786
00:37:31,041 --> 00:37:33,624
Oh. Abby e dashur. Yoo-hoo!

787
00:37:33,625 --> 00:37:35,957
Mami është këtu për t'ju marrë.

788
00:37:35,958 --> 00:37:39,582
<i>♪ Do të na gjeni të gjithëve në qendër të qytetit ♪</i>

789
00:37:45,583 --> 00:37:47,582
- Hajde.
- Çfarë po bën këtu?

790
00:37:47,583 --> 00:37:49,957
Duhet të lëvizim
në plan. Hajde.

791
00:37:49,958 --> 00:37:51,415
Nuk ka kohë për të humbur.

792
00:37:51,416 --> 00:37:53,083
Hyni në makinë. Ja ku po shkojmë.

793
00:37:54,000 --> 00:37:55,540
<i>♪ Mjaft e mirë për mua ♪</i>

794
00:37:55,541 --> 00:37:58,208
Mm. Unë dua një burrë me uniformë.

795
00:38:00,041 --> 00:38:02,041
Oh!

796
00:38:05,458 --> 00:38:08,915
Eh, pse nuk mund të priste kjo
deri pasi të kthehem në shtëpi?

797
00:38:08,916 --> 00:38:11,207
O Zot.

798
00:38:11,208 --> 00:38:13,728
Drejtori Morris po shikon
sikur sapo i jam bashkuar një kulti seksi.

799
00:38:15,291 --> 00:38:16,999
Oh, Zoti im, ajo.

800
00:38:17,000 --> 00:38:19,457
Nuk mund ta besoj akoma
punon këtu.

801
00:38:19,458 --> 00:38:21,582
Prit, kur isha i moshuar,

802
00:38:21,583 --> 00:38:23,582
ai e bënte këtë si
truk i neveritshëm i syve

803
00:38:23,583 --> 00:38:26,165
ku do të përdorte njërin sy
për të parë gjoksin tuaj.

804
00:38:26,166 --> 00:38:28,958
Kaq bruto. I
u përpoq të pushonte nga puna perv.

805
00:38:29,500 --> 00:38:31,791
Ju e dini se ai ka një
sy xhami, apo jo?

806
00:38:33,291 --> 00:38:34,375
Uh-huh.

807
00:38:34,875 --> 00:38:35,875
Plotësisht.

808
00:38:36,333 --> 00:38:37,416
E trishtuar.

809
00:38:38,583 --> 00:38:39,832
Oh, mut, rosë!

810
00:38:39,833 --> 00:38:41,665
Oh! Oh, Zoti im.

811
00:38:41,666 --> 00:38:43,999
Shoku, sapo mora filler.

812
00:38:44,000 --> 00:38:46,082
Mirë, kush
po fshihemi?

813
00:38:46,083 --> 00:38:47,249
Robin Goode.

814
00:38:47,250 --> 00:38:48,999
Ajo mendon se është më mirë
se të gjithë të tjerët.

815
00:38:49,000 --> 00:38:51,249
Ajo është në krye të
bashkimi ynë i klasës.

816
00:38:51,250 --> 00:38:54,957
Sigurisht që ajo është. Shikojeni atë në të
kostum i ndyrë për grua biznesi.

817
00:38:54,958 --> 00:38:57,500
Gishti i bukur i devesë, Ann Taylor Loft.

818
00:38:58,041 --> 00:39:00,457
Oh, mirë, ju nuk tregoni
dekolte në kostumin tuaj.

819
00:39:00,458 --> 00:39:02,207
Sa profesionale.

820
00:39:02,208 --> 00:39:04,583
Oh... Oh, në rregull, ajo iku.

821
00:39:06,916 --> 00:39:07,916
Ajo ka ikur.

822
00:39:09,791 --> 00:39:12,625
- A jeni mirë?
- Po, padyshim. Duh.

823
00:39:13,125 --> 00:39:14,832
Do të shkosh në ribashkim?

824
00:39:14,833 --> 00:39:17,249
O Zot, çfarë bëra
thua per muhabete?

825
00:39:17,250 --> 00:39:21,082
Tani, le të fillojmë
mësimi juaj i ardhshëm.

826
00:39:21,083 --> 00:39:23,165
O Zot, unë me të vërtetë
nuk dua ta vesh atë.

827
00:39:23,166 --> 00:39:24,707
<i>Ju</i> nuk jeni. Në rregull.

828
00:39:24,708 --> 00:39:27,332
Shumica e djemve nuk e njohin tuajën
rrëmujë nga shitter tuaj.

829
00:39:27,333 --> 00:39:30,207
Pra, për të shijuar vërtet
përvoja juaj e parë seksuale,

830
00:39:30,208 --> 00:39:31,808
duhet te jesh mire
në dhënien e drejtimit.

831
00:39:32,541 --> 00:39:33,541
Ndonjë pyetje?

832
00:39:34,541 --> 00:39:35,541
Uh...

833
00:39:36,875 --> 00:39:38,333
Nuk mund të jesh serioz.

834
00:39:38,833 --> 00:39:39,832
E drejtë?

835
00:39:39,833 --> 00:39:41,290
Jo, jo, jo, jo, jo, jo.

836
00:39:41,291 --> 00:39:43,457
Jo! Oh! Jezus!

837
00:39:43,458 --> 00:39:44,749
Ktheni majtas, kthehuni majtas, majtas.

838
00:39:44,750 --> 00:39:46,540
O Zoti im. O Zoti im. O Zoti im.

839
00:39:46,541 --> 00:39:47,749
O Zot!

840
00:39:47,750 --> 00:39:48,916
Uh, pak majtas.

841
00:39:50,083 --> 00:39:52,332
Vetëm... vetëm ndalo! Oh jo!

842
00:39:52,333 --> 00:39:53,499
Oh, Jezus.

843
00:39:53,500 --> 00:39:54,582
Çfarë?

844
00:40:00,208 --> 00:40:02,957
Majtas! Majtas!

845
00:40:02,958 --> 00:40:04,582
Më thuaj çfarë të bëj!

846
00:40:04,583 --> 00:40:06,499
- Përdorni fjalët tuaja.
- E drejte!

847
00:40:06,500 --> 00:40:07,958
E drejtë!

848
00:40:14,625 --> 00:40:16,040
<i>♪ Sepse është e mrekullueshme ♪</i>

849
00:40:16,041 --> 00:40:18,375
<i>♪ E shkëlqyeshme për mua të këndoj ♪</i>

850
00:40:21,083 --> 00:40:23,082
Në rregull, ndalo!
Ndalo! Ndalo! Ndalo!

851
00:40:25,375 --> 00:40:26,540
O Zot.

852
00:40:26,541 --> 00:40:27,958
<i>♪ Mjaft e mirë për mua ♪</i>

853
00:40:28,750 --> 00:40:31,666
Oh, dreq. Tani më duket sikur jam
duke u tallur me të.

854
00:40:32,500 --> 00:40:33,999
Shko, shko!

855
00:40:40,166 --> 00:40:41,165
Ndalo!

856
00:40:43,958 --> 00:40:44,957
Ju e bëtë atë.

857
00:40:44,958 --> 00:40:46,040
E bëre! Ne jemi këtu!

858
00:40:46,041 --> 00:40:47,707
- O Zot, ia dolëm!
- Mut i shenjtë!

859
00:40:47,708 --> 00:40:50,499
U tremba për një sekondë.

860
00:40:50,500 --> 00:40:51,582
Keni frikë?

861
00:40:51,583 --> 00:40:53,207
Më duhej të shihja të gjitha këto, unë
mendova se do të vdisja.

862
00:40:58,833 --> 00:41:00,458
Nuk e vendosa në park.

863
00:41:01,000 --> 00:41:02,291
E drejta.

864
00:41:02,958 --> 00:41:05,250
<i>♪ Mjaft e mirë për mua ♪</i>

865
00:41:05,625 --> 00:41:07,082
A duhet të lëmë një shënim?

866
00:41:07,083 --> 00:41:08,874
Çfarë thashë për muhabet?

867
00:41:13,291 --> 00:41:16,165
<i>♪ Zemra prej guri ♪</i>

868
00:41:16,166 --> 00:41:17,540
Oh, përshëndetje.

869
00:41:17,541 --> 00:41:18,999
<i>♪ Unë jam vetëm ♪</i>

870
00:41:19,000 --> 00:41:20,750
Më njoftoni nëse keni nevojë për ndonjë...

871
00:41:22,708 --> 00:41:23,874
gjë.

872
00:41:23,875 --> 00:41:25,832
<i>♪ Meqë je larguar... ♪</i>

873
00:41:25,833 --> 00:41:28,374
<i>Ishte sikur
Disneyland i prishur.</i>

874
00:41:28,375 --> 00:41:30,624
<i>Por të gjitha udhëtimet dridheshin më shumë.</i>

875
00:41:30,625 --> 00:41:33,124
“Të gjithë
do një gjerman për të hipur."

876
00:41:33,125 --> 00:41:34,207
Ajo.

877
00:41:34,208 --> 00:41:37,665
“E fuqishme si BMW,
eko si një Prius."

878
00:41:37,666 --> 00:41:40,165
Është çmenduri, gjithçka
ka si doreza tani.

879
00:41:41,791 --> 00:41:42,790
Hmm.

880
00:41:42,791 --> 00:41:44,082
Mësimi tjetër.

881
00:41:44,083 --> 00:41:46,415
Duhet të jesh rehat
në trupin tuaj

882
00:41:46,416 --> 00:41:48,582
para se të shtrihesh
e dikujt tjetër, apo jo?

883
00:41:48,583 --> 00:41:51,374
Dua të them, 69-ing është si konkretisht
të destinuara për kënaqësi të dyfishtë.

884
00:41:51,375 --> 00:41:52,707
Domethënë, kur isha në moshën tuaj,

885
00:41:52,708 --> 00:41:55,499
Mendova se aq më shumë merrte djali
jashtë, aq më i mirë ishte seksi.

886
00:41:55,500 --> 00:41:58,624
E dini, unë thjesht po përqafoja
kar pas kari pas di...

887
00:41:58,625 --> 00:41:59,915
Po, nuk ndjeva asgjë.

888
00:41:59,916 --> 00:42:02,665
Unë thjesht isha duke u falsifikuar
orgazma pas orgazmës,

889
00:42:02,666 --> 00:42:03,999
vetëm i shtrirë në shpinë.

890
00:42:04,000 --> 00:42:05,707
Ashtu si pak
zog këngëtar, si...

891
00:42:08,291 --> 00:42:09,540
E dini? U thith.

892
00:42:09,541 --> 00:42:11,415
Dhe unë shpërtheva kordat e mia vokale.

893
00:42:11,416 --> 00:42:13,457
Por, ju e dini, është
në fakt e kundërta.

894
00:42:13,458 --> 00:42:15,957
Rezulton se më shumë <i>kam</i>
jashtë, aq më i mirë ishte seksi.

895
00:42:15,958 --> 00:42:19,582
Pra, ju duhet të kuptoni
zbuloni se çfarë ju ndez.

896
00:42:19,583 --> 00:42:22,125
Si, për mua, është
me mbytje, por kam trauma.

897
00:42:22,625 --> 00:42:23,957
Ndoshta ju zgjidhni diçka

898
00:42:23,958 --> 00:42:25,707
dhe unë do të vdes nga
siklet në makinë.

899
00:42:25,708 --> 00:42:29,457
Hej, një vibrator është një
dritare në shpirtin tuaj.

900
00:42:29,458 --> 00:42:32,290
A nuk është kjo, si, e qepur në një
jastëk në shtëpinë tuaj diku?

901
00:42:32,291 --> 00:42:33,375
Jeto, dashuri, sperma?

902
00:42:34,333 --> 00:42:36,082
A nuk e keni bërë ndonjëherë
ishte si nervoz

903
00:42:36,083 --> 00:42:37,843
dhe i emocionuar për
diçka në të njëjtën kohë?

904
00:42:39,416 --> 00:42:40,875
Unë mendoj. Uh...

905
00:42:41,416 --> 00:42:44,040
kur shkoj në të përhumbur
shtëpi në Halloween.

906
00:42:44,041 --> 00:42:45,401
Oh, Zoti im, ti
me të vërtetë janë një dreq.

907
00:42:46,375 --> 00:42:48,790
Mirë, mendo
kjo ashtu.

908
00:42:48,791 --> 00:42:52,165
Mund të kesh frikë dhe
i emocionuar për këtë hap tjetër.

909
00:42:52,166 --> 00:42:53,624
Dhe unë do të ndihmoj.

910
00:42:53,625 --> 00:42:56,374
Gjërat më të mira për kënaqësinë femërore
është pas perdes.

911
00:42:56,375 --> 00:43:00,208
Oh. Kënaqësi femërore.

912
00:43:06,458 --> 00:43:09,582
Mirë se vini, Abby.

913
00:43:09,583 --> 00:43:11,625
Hyni, nëse guxoni.

914
00:43:12,000 --> 00:43:14,083
Ne kemi qenë duke pritur
që ju të <i>përfundoni.</i>

915
00:43:15,958 --> 00:43:18,166
Mirë, në fakt jam i frikësuar.

916
00:43:18,625 --> 00:43:19,790
Jo, e kemi marrë këtë.

917
00:43:19,791 --> 00:43:21,832
<i>- ♪ Zemra prej guri ♪
- ♪ Guri ♪</i>

918
00:43:21,833 --> 00:43:23,833
<i>♪ Ndihem... ♪</i>

919
00:43:33,291 --> 00:43:35,874
Oh, Zoti im!

920
00:43:40,166 --> 00:43:42,165
Oh, Jezu Krishti.

921
00:43:42,166 --> 00:43:43,416
Oh, Zoti im.

922
00:43:46,625 --> 00:43:48,540
Prisni. Ne jemi në shtëpinë time.

923
00:43:48,541 --> 00:43:50,041
Po, jo mut.

924
00:44:01,083 --> 00:44:02,833
Një atmosferë e lezetshme.

925
00:44:10,708 --> 00:44:12,999
Oh, jo porcelani i Lolës!

926
00:44:13,000 --> 00:44:15,082
Hajde, vetëm zgjidh
një dhe le të shkojmë.

927
00:44:15,083 --> 00:44:16,166
Um...

928
00:44:18,958 --> 00:44:20,083
Hmm?

929
00:44:21,125 --> 00:44:22,249
- Kjo është mirë.
- Mirë.

930
00:44:22,250 --> 00:44:23,665
Unë preferoj lepurin.

931
00:44:23,666 --> 00:44:25,082
Oh, Zoti im!

932
00:44:25,083 --> 00:44:26,625
Jo! Shko, shko, shko.

933
00:44:29,708 --> 00:44:31,457
Abigail, çfarë ke bërë?!

934
00:44:31,458 --> 00:44:33,290
Muret e mia!

935
00:44:33,291 --> 00:44:35,958
Muret e mia të bukura!

936
00:44:36,625 --> 00:44:38,333
Mami? Për çfarë po flet ajo?

937
00:44:41,541 --> 00:44:44,125
Ejakulimi i femrës!

938
00:44:45,208 --> 00:44:48,999
Kudo!

939
00:44:51,125 --> 00:44:52,499
Betohem që nuk e bëra!

940
00:44:52,500 --> 00:44:55,749
Unë nuk e bëra! Unë... as nuk e bëra
dije që femrat mund ta bëjnë këtë!

941
00:44:55,750 --> 00:44:56,832
Oh, Abby.

942
00:44:56,833 --> 00:44:58,541
Shkoni në dhomën tuaj!

943
00:44:59,041 --> 00:45:00,165
Kjo është dhoma ime.

944
00:45:00,166 --> 00:45:02,040
Tani!

945
00:45:03,916 --> 00:45:06,332
Ju
jezzed për babanë tuaj!

946
00:45:06,333 --> 00:45:08,957
Mirë, mbarova, jo
dua ta bëj më këtë.

947
00:45:08,958 --> 00:45:10,666
- Nuk është argëtuese e frikshme.
- Shko, shko.

948
00:45:17,125 --> 00:45:18,374
Ndihmë!

949
00:45:18,375 --> 00:45:20,125
Ndihmë! jam kapur!

950
00:45:21,375 --> 00:45:22,374
Ah!

951
00:45:22,375 --> 00:45:23,457
- Hajde!
- Mirë!

952
00:45:28,833 --> 00:45:30,457
Çfarë dreqin?

953
00:45:31,833 --> 00:45:34,166
O Zot!

954
00:45:36,375 --> 00:45:38,165
- Gjashtëdhjetë e katër dollarë!
- Çfarë?!

955
00:45:38,166 --> 00:45:39,500
Gjashtëdhjetë e katër dollarë.

956
00:45:40,833 --> 00:45:42,415
Argëtim, apo jo?

957
00:45:50,125 --> 00:45:51,625
Zot dreqi.

958
00:45:52,083 --> 00:45:54,457
Mirë, barf.

959
00:45:54,458 --> 00:45:57,291
Kjo duket si një
tualeti u bë një triko.

960
00:45:58,000 --> 00:45:59,000
Ajo.

961
00:46:00,708 --> 00:46:02,749
Oh, Zoti im.

962
00:46:02,750 --> 00:46:05,999
Kjo është, si,
i mbuluar me qime qeni,

963
00:46:06,000 --> 00:46:07,791
kështu që nuk do të funksionojë.

964
00:46:08,666 --> 00:46:09,875
Jezusin.

965
00:46:11,083 --> 00:46:13,082
Si e keni zero
dreq me rrobat?

966
00:46:13,083 --> 00:46:14,832
Çfarë? Jo, kjo është e bukur.

967
00:46:14,833 --> 00:46:16,040
E mora nga Gap.

968
00:46:16,041 --> 00:46:18,958
Mirë, askush nuk do të dëshirojë
prek boshllëkun tënd duke e veshur atë.

969
00:46:19,583 --> 00:46:21,665
Në rregull, nuk mundem
besoni se po e them këtë,

970
00:46:21,666 --> 00:46:24,000
por mendoj se duhet
bastisni dollapin e nënës suaj.

971
00:46:26,791 --> 00:46:30,290
Pyetje, ku bëri
shkoni në kasollen e dashurisë?

972
00:46:30,291 --> 00:46:31,415
Çfarë do të thotë?

973
00:46:31,416 --> 00:46:33,832
ti ishe,
si, kontrolluar si mut.

974
00:46:33,833 --> 00:46:36,082
Um... dua të them...

975
00:46:36,083 --> 00:46:37,832
ndonjëherë kam fantazi.

976
00:46:37,833 --> 00:46:40,207
Oh, i çuditshëm. Unë e dua atë.

977
00:46:40,208 --> 00:46:42,207
Jo, si seksuale.

978
00:46:42,208 --> 00:46:44,083
Më shumë si, um...

979
00:46:44,500 --> 00:46:47,790
Bëhem nervoz dhe
truri im shkon në vende

980
00:46:47,791 --> 00:46:51,833
që bëjnë gjithçka të duket
e mrekullueshme dhe perfekte.

981
00:46:52,375 --> 00:46:55,290
Përveç kësaj. Kjo
njëri ishte jashtë binarëve.

982
00:46:55,291 --> 00:46:56,707
Unë nuk jam terapist,

983
00:46:56,708 --> 00:46:59,374
por unë dëgjoj
ndaj djemve tullac me kokrra

984
00:46:59,375 --> 00:47:01,291
flasin për të tyre
gra për bukën e gojës.

985
00:47:02,041 --> 00:47:06,083
Por më tingëllon si ndoshta
ju po mbroni veten.

986
00:47:07,166 --> 00:47:08,291
Unë mendoj.

987
00:47:08,875 --> 00:47:09,915
Gjithsesi është diçka e neveritshme

988
00:47:09,916 --> 00:47:12,666
sepse atëherë më mungon ajo që është
ndodh në fakt.

989
00:47:13,125 --> 00:47:15,665
Epo, ndoshta nëse do të ishit më shumë
të sigurt në realitetin tuaj,

990
00:47:15,666 --> 00:47:18,166
do të ndalonit së fantazuari, apo jo?

991
00:47:18,833 --> 00:47:21,040
Ndërkohë, unë nuk e bëj
dije, shtrëngoje kofshën

992
00:47:21,041 --> 00:47:23,333
kur ju shkoni në "edhe
mirë të jetë e vërtetë” tokë.

993
00:47:25,083 --> 00:47:26,582
Ky është një këshillë e mirë.

994
00:47:26,583 --> 00:47:30,333
Oh! Mirë, kostum.

995
00:47:33,041 --> 00:47:34,583
Mirë, prisni, kjo është disi elegancë.

996
00:47:35,208 --> 00:47:37,457
Dukesh si
dikush me emrin Judy.

997
00:47:37,458 --> 00:47:40,040
Përshëndetje, unë jam Judy dhe
Unë po ju heq fëmijët

998
00:47:40,041 --> 00:47:41,540
sepse ke problem me pilula.

999
00:47:42,791 --> 00:47:44,207
Oh, duhet të veshësh
atë për ribashkimin tuaj.

1000
00:47:44,208 --> 00:47:46,249
Po, unë nuk do të shkoj në atë.

1001
00:47:46,250 --> 00:47:48,165
Si ka ardhur? Ju duhet.

1002
00:47:48,166 --> 00:47:50,416
Nëse do të isha aq i ftohtë sa
ti, unë do të shkoja plotësisht.

1003
00:47:51,250 --> 00:47:52,416
Dork.

1004
00:47:52,916 --> 00:47:55,832
Mirë, nuk ka
rreth kësaj.

1005
00:47:55,833 --> 00:47:58,749
Këto rroba janë gomar
dhe të miat janë të mahnitshme.

1006
00:47:58,750 --> 00:48:02,124
Kështu që unë mendoj se ju duhet të huazoni disa
e imja për atë festë të shtunën.

1007
00:48:02,125 --> 00:48:05,083
Ka pasur patjetër një
mënyra më e bukur për ta thënë.

1008
00:48:05,666 --> 00:48:06,750
Mirupafshim.

1009
00:48:07,583 --> 00:48:08,583
Hej.

1010
00:48:10,000 --> 00:48:11,166
Zhurmë jashtë.

1011
00:48:11,833 --> 00:48:12,874
Budallaqe.

1012
00:48:21,333 --> 00:48:23,457
Ti me te vertete po me vret vi...

1013
00:48:27,000 --> 00:48:28,415
Përshëndetje.

1014
00:48:28,416 --> 00:48:30,374
Uh, unë jam Lily Rose.

1015
00:48:30,375 --> 00:48:32,333
Mamaja jote më tha të kaloja.

1016
00:48:33,000 --> 00:48:34,125
Sigurisht që jeni.

1017
00:48:35,750 --> 00:48:36,749
Hyni brenda.

1018
00:48:38,083 --> 00:48:39,250
Unë jam në rregull.

1019
00:48:44,833 --> 00:48:47,207
<i>♪ Kështu që dëgjova lajmin e keq ♪</i>

1020
00:48:48,708 --> 00:48:50,749
<i>♪ Askush nuk më pëlqen ♪</i>

1021
00:48:50,750 --> 00:48:55,249
<i>♪ Dhe unë do të vdes
vetëm në dhomën time të gjumit ♪</i>

1022
00:48:55,250 --> 00:48:56,707
- Fjalë!
- Po, kurvë.

1023
00:48:56,708 --> 00:49:00,832
<i>♪ Duke parë të huajt
në telefonin tim ♪</i>

1024
00:49:00,833 --> 00:49:02,707
<i>♪ Epo, çfarë dini ♪</i>

1025
00:49:02,708 --> 00:49:03,916
Çfarë po ndodh?

1026
00:49:04,541 --> 00:49:08,874
<i>♪ A nuk do të të pëlqente nëse unë
u beson atyre fjaleve? ♪</i>

1027
00:49:08,875 --> 00:49:10,374
<i>♪ Nëse kam lindur për të humbur ♪</i>

1028
00:49:10,375 --> 00:49:12,249
Ti e di që ne nuk supozohet
të jesh këtu pas orëve?

1029
00:49:12,250 --> 00:49:13,540
Oh, Zoti im.

1030
00:49:13,541 --> 00:49:14,749
<i>♪ Unë në pasqyrë ♪</i>

1031
00:49:14,750 --> 00:49:17,000
<i>♪ Duke thënë mos më lër tani... ♪</i>

1032
00:49:17,333 --> 00:49:18,374
A e falsifikojnë djemtë?

1033
00:49:18,375 --> 00:49:21,332
Jo me mua... ose
ndonjëherë, ndoshta.

1034
00:49:21,333 --> 00:49:22,832
Çfarë bëni me topat?

1035
00:49:22,833 --> 00:49:24,415
Trajtojini si një pickim insektesh.

1036
00:49:24,416 --> 00:49:26,374
Ti e di që është aty, por
ju provoni dhe e injoroni atë.

1037
00:49:26,375 --> 00:49:27,624
A është e vërtetë pika G?

1038
00:49:27,625 --> 00:49:28,957
Oh, po.

1039
00:49:28,958 --> 00:49:31,082
Ngjituni dhe do ta gjeni.

1040
00:49:31,083 --> 00:49:32,790
E bukur.
A është e vërtetë pika H?

1041
00:49:32,791 --> 00:49:34,707
Absolutisht jo,
ju e shpik atë.

1042
00:49:34,708 --> 00:49:36,625
Si ushqeheni me maskë?

1043
00:49:37,250 --> 00:49:39,610
Ka një vrimë nën feçkë.

1044
00:49:47,666 --> 00:49:49,790
DJ Don! DJ Don!

1045
00:49:49,791 --> 00:49:51,500
<i>♪ Pra, këtu është lajmi i keq ♪</i>

1046
00:49:52,708 --> 00:49:55,124
<i>♪ Unë po vij për të gjithë ♪</i>

1047
00:49:55,125 --> 00:49:57,124
<i>♪ Dhe do të vazhdoj fort... ♪</i>

1048
00:49:57,125 --> 00:49:58,208
Përshëndetje, Max.

1049
00:50:01,625 --> 00:50:02,625
Ndonjë pyetje?

1050
00:50:03,166 --> 00:50:05,124
- Jo, mendoj se e kuptova.
- Mirë.

1051
00:50:05,125 --> 00:50:06,624
Tani ki kujdes.

1052
00:50:06,625 --> 00:50:08,208
Ai është i fortë.

1053
00:50:09,125 --> 00:50:11,040
Oh!

1054
00:50:11,041 --> 00:50:13,624
Po, mos ia bëj këtë Maksit.

1055
00:50:15,166 --> 00:50:17,041
Hej, a ndjen kjo
si vendi i duhur?

1056
00:50:17,541 --> 00:50:21,000
Uh, më poshtë. A
pak në të majtë.

1057
00:50:22,458 --> 00:50:24,333
- Po, ndjehet mirë.
- E ftohtë.

1058
00:50:26,208 --> 00:50:27,249
Prit, a po shikojmë një film?

1059
00:50:27,250 --> 00:50:29,249
Jo, nuk kam kohë
shikoni një film të tërë me ju.

1060
00:50:29,250 --> 00:50:30,499
Por a duhet ta shikoj?

1061
00:50:30,500 --> 00:50:33,249
<i>Biznesi i rrezikshëm</i> ishte
zgjimi im seksual.

1062
00:50:33,250 --> 00:50:35,624
Dua të them, hajde, Tom Cruise
dhe buton-poshtë për meshkuj

1063
00:50:35,625 --> 00:50:37,290
dhe të bardhët e ngushtë
dhe çorape?

1064
00:50:37,291 --> 00:50:38,374
Prit, ku ishin pantallonat e tij?

1065
00:50:38,375 --> 00:50:39,458
Kush e bën mut?

1066
00:50:40,416 --> 00:50:41,665
"Kush i jep një mut."

1067
00:50:41,666 --> 00:50:43,833
Hej, ti
nuk mund të jetë këtu!

1068
00:50:44,875 --> 00:50:48,832
Në rregull, rregulli i madh,
nëse je një kërcimtar i mirë,

1069
00:50:48,833 --> 00:50:50,749
- je mire ne shtrat.
- Amen.

1070
00:50:50,750 --> 00:50:52,625
Më besoni, unë jam një balerin i madh.

1071
00:50:54,458 --> 00:50:56,457
Unë-Thjesht nuk jam i interesuar
duke kërcyer në publik.

1072
00:50:56,458 --> 00:50:58,332
- Bëni "Macarena".
- Është një hapësirë ​​e sigurt.

1073
00:50:58,333 --> 00:50:59,415
- Po.
- Hajde,

1074
00:50:59,416 --> 00:51:00,749
kush e ka krijuar atë
rregulli budalla gjithsesi?

1075
00:51:00,750 --> 00:51:01,999
I njëjti person që tha,

1076
00:51:02,000 --> 00:51:03,624
“E dini çfarë a
shkurret e gruas duket si

1077
00:51:03,625 --> 00:51:05,582
nga mënyra se si ajo merr
kujdesi për thonjtë e saj”.

1078
00:51:05,583 --> 00:51:06,832
- Kjo është e vërtetë.
- Predikoni.

1079
00:51:06,833 --> 00:51:07,915
- Oh.
- Oh, ju keni ...

1080
00:51:07,916 --> 00:51:09,624
- Ke nje vajze te vogel...
- Më lejoni ta shoh atë.

1081
00:51:09,625 --> 00:51:12,249
Oh, jo! Largohu nga
mua. Largohu nga unë!

1082
00:51:12,250 --> 00:51:15,624
Abby, thjesht për të qenë e qartë,
pubes friggin' rregull, vajzë.

1083
00:51:15,625 --> 00:51:17,457
- Jo, jo, jo!
- Më lër t'i shoh ato thonj!

1084
00:51:17,458 --> 00:51:18,916
Vajzat e mia.

1085
00:51:21,708 --> 00:51:23,624
Oh!

1086
00:51:23,625 --> 00:51:25,665
Çfarë dreqin?!

1087
00:51:25,666 --> 00:51:29,499
<i>♪ Kaq ikonike, si
i madh, si stan, si ♪</i>

1088
00:51:29,500 --> 00:51:32,832
<i>♪ Unë do të jepja jetën time
vetëm për të mbajtur dorën tuaj ♪</i>

1089
00:51:32,833 --> 00:51:34,749
<i>♪ Unë jam fansi juaj numër një ♪</i>

1090
00:51:34,750 --> 00:51:37,665
<i>♪ Unë jam numri juaj
një, tifoz numër një ♪</i>

1091
00:51:37,666 --> 00:51:40,165
<i>♪ Oh, Zoti im, unë jam
fansi juaj numër një ♪</i>

1092
00:51:40,166 --> 00:51:41,374
- Përshëndetje.
- Hej.

1093
00:51:41,375 --> 00:51:44,874
<i>♪ Kaq ikonike, si
i madh, si stan, si ♪</i>

1094
00:51:44,875 --> 00:51:46,332
<i>♪ Unë do të jepja jetën time ♪</i>

1095
00:51:46,333 --> 00:51:48,374
<i>♪ Vetëm për të kapur dorën ♪</i>

1096
00:51:48,375 --> 00:51:50,374
<i>♪Unë jam fansi juaj numër një ♪</i>

1097
00:51:50,375 --> 00:51:53,457
<i>♪ Unë jam juaji
numër një, tifoz numër një ♪</i>

1098
00:51:53,458 --> 00:51:58,624
<i>♪ Oh, Zoti im, si,
Unë jam numri një juaj ♪</i>

1099
00:51:58,625 --> 00:52:00,499
<i>♪ Tifoz numër një ♪</i>

1100
00:52:00,500 --> 00:52:01,749
Hmm.

1101
00:52:05,458 --> 00:52:07,499
<i>♪ Numri një, numri një ♪</i>

1102
00:52:10,541 --> 00:52:12,957
1-800-Dreq!

1103
00:52:12,958 --> 00:52:15,999
Mirë, momenti i skajit të vogël.

1104
00:52:16,000 --> 00:52:17,915
A është kjo arsyeja pse ju
më thirri këtu?

1105
00:52:17,916 --> 00:52:20,832
Um, sapo mendova
ne duhet të festojmë.

1106
00:52:20,833 --> 00:52:22,541
Çfarë?

1107
00:52:29,750 --> 00:52:32,333
Woanya eyi bere no nyinaa?!

1108
00:52:32,916 --> 00:52:34,540
Um, yie, yeah.

1109
00:52:34,541 --> 00:52:36,791
Abeawa, ma yɛn fuckin' party.

1110
00:52:37,375 --> 00:52:39,832
Oh, na misusuw sɛ yebetumi
ka kar no ara kwa.

1111
00:52:39,833 --> 00:52:42,541
Yeah, ɛno ne...
ɛno ne nea na mepɛ sɛ meka.

1112
00:52:43,416 --> 00:52:44,666
Oh, ɛyɛ nwini.

1113
00:52:47,750 --> 00:52:49,374
Hey, .
hwɛ eyi mu.

1114
00:52:49,375 --> 00:52:51,124
Aduosia nkron!

1115
00:53:13,000 --> 00:53:14,999
Daabi!

1116
00:53:15,000 --> 00:53:18,332
Na wo ho yɛ nwini ma, .
te sɛ, sikani mũ 15 mũ.

1117
00:53:18,333 --> 00:53:20,082
<i>Wild Wild Dead</i> yɛ
a ɛrepue nnɛ.

1118
00:53:20,083 --> 00:53:22,541
Wɔreyɛ honam fam ahofadi
ansa na apue wɔ Intanɛt so.

1119
00:53:27,000 --> 00:53:28,040
Bra so.

1120
00:53:28,041 --> 00:53:29,832
- Dabi.
- yiw, bra.

1121
00:53:29,833 --> 00:53:31,250
Dabi.

1122
00:53:31,625 --> 00:53:32,791
Bra.

1123
00:53:33,458 --> 00:53:34,791
- Ugh.
- O, me Nyame.

1124
00:53:35,291 --> 00:53:39,415
- Nnɔnhwerew abien ma fucking video game?
- bra, ɛkame ayɛ sɛ yɛadu hɔ.

1125
00:53:39,416 --> 00:53:40,500
Zombie a edi hɔ.

1126
00:53:42,333 --> 00:53:44,665
Ɛnyɛ nwonwa sɛ woannyɛ saa
nim nna ho biribiara.

1127
00:53:44,666 --> 00:53:46,957
Hwɛ nnipadɔm a wutu mmirika kɔ mu no.

1128
00:53:46,958 --> 00:53:48,958
Na wote dɛn
wɔ ntoaso sukuu mu?

1129
00:53:49,500 --> 00:53:50,666
Fɛfɛɛfɛ.

1130
00:53:51,125 --> 00:53:52,415
Ne?

1131
00:53:52,416 --> 00:53:54,083
Na ɛyɛ fɛ ankasa.

1132
00:53:54,958 --> 00:53:57,750
Super attractive, fɛfɛɛfɛ, ɛyɛ hyew.

1133
00:53:58,666 --> 00:54:00,665
Mmabaa tan me, mmarima
jacked off to me nkyɛn.

1134
00:54:00,666 --> 00:54:02,708
Enti, manyɛ saa ankasa
wo ne obiara bɛbɔ fekuw.

1135
00:54:03,291 --> 00:54:04,707
Ná woyɛ obi a ɔyɛ ankonam?

1136
00:54:04,708 --> 00:54:05,832
Te sɛ me.

1137
00:54:05,833 --> 00:54:08,707
Wiɛ, ɛyɛ soronko kakra.

1138
00:54:08,708 --> 00:54:10,125
- sedee ebeye na?
- a edi hɔ zombie.

1139
00:54:14,416 --> 00:54:16,624
Wopɛ sɛ wonya <i>Wild a wontua hwee
Wild Dead</i> zombie atade a wɔde hyɛ?

1140
00:54:16,625 --> 00:54:18,791
- yiw, mesrɛ wo.
- Fuck, dabi.

1141
00:54:19,083 --> 00:54:20,499
Okay, metumi de ama nko ara
biako wɔ adetɔfo biara ho.

1142
00:54:20,500 --> 00:54:22,958
- Oh, me ye, aseda.
- Yoo.

1143
00:54:25,416 --> 00:54:28,415
Oh, ɛyɛ shit. Ugh. Me werɛ fii koraa.

1144
00:54:28,416 --> 00:54:29,707
Meda wo ase.

1145
00:54:29,708 --> 00:54:31,000
- Aseda.
- Akyire.

1146
00:54:31,708 --> 00:54:32,916
Zombie a edi hɔ.

1147
00:54:35,625 --> 00:54:37,000
Hey, dɛn na ɛyɛ bɔne?

1148
00:54:37,291 --> 00:54:39,332
Memaa Betty kyerɛw me wɔ biribiara ho
ofie frɛ a ɛbaa mu.

1149
00:54:39,333 --> 00:54:40,875
Me werɛ fii sɛ mewɔ bi anadwo yi.

1150
00:54:41,958 --> 00:54:43,374
Fuck, me yɛ screwed.

1151
00:54:43,375 --> 00:54:45,575
Metumi aka wo kar. Metumi de wo akɔ.

1152
00:54:45,625 --> 00:54:47,250
Dabi, dabi.

1153
00:54:50,625 --> 00:54:51,958
Wo awerɛhyem?

1154
00:54:55,791 --> 00:54:57,083
Me nyaa wo. Kɔ mu.

1155
00:55:03,416 --> 00:55:04,749
- a ewo ni?
- Aane.

1156
00:55:07,083 --> 00:55:08,957
Minsusuw sɛ wo
ɛsɛ sɛ wɔkɔ mu wɔ hɔ.

1157
00:55:08,958 --> 00:55:11,125
Yoo. Wiɛ, menyɛ saa
wɔ nea wubetumi apaw ankasa.

1158
00:55:12,291 --> 00:55:13,915
Okay, hwɛ, ɛda adi pefee sɛ ɛyɛ sunsuma, .

1159
00:55:13,916 --> 00:55:16,208
enti nnya kɛkɛ
outta kar no, ɛyɛ yiye?

1160
00:55:16,958 --> 00:55:18,875
- ne, eye ankasa creep...
- nnhaw wo ho.

1161
00:55:20,458 --> 00:55:21,583
Me ho bɛtɔ me.

1162
00:55:23,166 --> 00:55:24,333
Me ho bɛtɔ me.

1163
00:55:36,916 --> 00:55:38,582
<i>♪ Ebia yɛbɛdɔ ntɛm dodo ♪</i>

1164
00:55:38,583 --> 00:55:40,375
Saa shit yi reyɛ kicking in.

1165
00:55:43,333 --> 00:55:46,249
<i>- ♪ Ebia yɛbɛdɔ ntɛm dodo ♪</i>
- Fuck no.

1166
00:55:49,166 --> 00:55:51,124
<i>Ná minnyaa bi da
saa atenka yi ansa.</i>

1167
00:55:52,208 --> 00:55:54,290
<i>Ná me ho yeraw me, sɛnea meyɛ bere nyinaa no,</i>

1168
00:55:54,291 --> 00:55:56,665
<i>nanso saa bere yi de, ma Santa Monica.</i>

1169
00:56:03,958 --> 00:56:05,707
Okay, mma wo nsa nka me.

1170
00:56:05,708 --> 00:56:07,333
<i>♪ Aniwu bi ♪</i>

1171
00:56:09,916 --> 00:56:11,250
- a wope bi?
- Dabi.

1172
00:56:11,541 --> 00:56:12,999
Mma mma
hooker no yɛn akuturuku.

1173
00:56:13,000 --> 00:56:14,583
Me nnyɛ fucking hooker.

1174
00:56:15,416 --> 00:56:16,999
Woyɛ nea yɛbɛka sɛ woyɛ biara.

1175
00:56:23,291 --> 00:56:24,374
Bra bɛhwɛ me dan.

1176
00:56:24,375 --> 00:56:25,749
- Yoo. Ɛyɛ.
- Bra so.

1177
00:56:25,750 --> 00:56:27,540
- Fuck eyi!
- Aw, bra.

1178
00:56:27,541 --> 00:56:28,749
San bra.

1179
00:56:28,750 --> 00:56:30,458
Yɛreyɛ fuckin' kɛkɛ.

1180
00:56:35,375 --> 00:56:36,916
Oye, kɔ! Kɔ, kɔ.

1181
00:56:38,041 --> 00:56:40,208
Fuck! Fuck.

1182
00:56:40,958 --> 00:56:41,958
Shit na ɛyɛ.

1183
00:56:43,833 --> 00:56:44,916
Abby?

1184
00:56:45,833 --> 00:56:47,082
Abby?

1185
00:56:52,541 --> 00:56:54,415
Yehia
fucking coke pii.

1186
00:56:54,416 --> 00:56:56,500
<i>♪ Wɔagyaw ɔhaw ahorow ma wɔahu ♪</i>

1187
00:56:59,125 --> 00:57:02,249
<i>♪ Dapɛn awiei anadwo mũ nyinaa ♪</i>

1188
00:57:02,250 --> 00:57:03,332
Fuck!

1189
00:57:03,333 --> 00:57:05,416
<i>♪ Ɛyɛ anigyeɛ saa ♪</i>

1190
00:57:11,041 --> 00:57:12,165
Abby!

1191
00:57:16,375 --> 00:57:17,457
Oh, shit!

1192
00:57:17,458 --> 00:57:19,058
Anka ɛnsɛ sɛ mefa
saa aduru a ɛto so abien no.

1193
00:57:19,291 --> 00:57:22,083
- Dwane!
- Ow.

1194
00:57:22,500 --> 00:57:24,124
- Okay, momma yɛnkɔ.
- Kɔ, kɔ!

1195
00:57:24,125 --> 00:57:25,207
Saa fuckin 'bitch no!

1196
00:57:27,291 --> 00:57:32,540
<i>♪ Oh, ɛyɛ da a ɛyɛ pɛ saa ♪</i>

1197
00:57:32,541 --> 00:57:37,625
<i>♪ M'ani agye sɛ me ne wo dii dwuma ♪</i>

1198
00:57:38,208 --> 00:57:41,332
<i>♪ Oh, da a ɛyɛ pɛ saa ♪</i>

1199
00:57:41,333 --> 00:57:46,332
<i>♪ Wo de me kɔ so sɛn ♪</i> so kɛkɛ

1200
00:57:46,333 --> 00:57:51,874
<i>♪ Wo sie kɛkɛ
me sɛn ♪</i> so

1201
00:58:04,250 --> 00:58:07,291
Fuck wo!

1202
00:58:11,291 --> 00:58:13,124
Minnye wo nni
yɛɛ saa maa me.

1203
00:58:13,125 --> 00:58:15,332
Mekyerɛ sɛ, obiara nnyaa...

1204
00:58:15,333 --> 00:58:16,707
Woasiesie wo ho te sɛ zombie ama wo?

1205
00:58:16,708 --> 00:58:18,457
Mma w’akyi n’akyi.

1206
00:58:18,458 --> 00:58:20,583
Ná ɛno yɛ badass paa
nea woyɛe wɔ hɔ akyi.

1207
00:58:22,750 --> 00:58:23,957
Aseda.

1208
00:58:23,958 --> 00:58:25,665
Hey, mfiase no na woaka sɛ
na yɛredi afahyɛ.

1209
00:58:25,666 --> 00:58:26,790
Dɛn na yɛredi?

1210
00:58:26,791 --> 00:58:28,290
Fa fã a wɔhwere no
wo pubic nhwi ho?

1211
00:58:28,291 --> 00:58:31,707
Uh, dabi. Um, ɛyɛ m’awoda.

1212
00:58:31,708 --> 00:58:32,791
No shit.

1213
00:58:33,833 --> 00:58:35,165
Dude, awoda pa.

1214
00:58:35,166 --> 00:58:36,249
Aseda.

1215
00:58:36,250 --> 00:58:37,457
- a ewo se me pee.
- a na eye nwonwa...

1216
00:58:37,458 --> 00:58:39,333
Oh, ɛyɛ yie. Aane.

1217
00:58:45,750 --> 00:58:47,749
<i>Ebia na ɛte saa
esiane Santa Monica nti,</i>

1218
00:58:47,750 --> 00:58:50,207
<i>nanso nkurɔfo fii ase
hwɛ me wɔ ɔkwan soronko so.</i>

1219
00:58:50,208 --> 00:58:51,583
<i>Ɛyɛɛ te sɛ nea ɛyɛ nwini.</i>

1220
00:58:57,125 --> 00:59:01,500
<i>♪Awoda pa ma wo ♪</i>

1221
00:59:02,083 --> 00:59:06,166
<i>♪ Awoda pa ma wo ♪</i>

1222
00:59:06,791 --> 00:59:12,333
<i>♪ Awoda pa, Abby dɔfo ♪</i>

1223
00:59:12,791 --> 00:59:16,665
<i>♪ Awoda pa ma wo ♪</i>

1224
00:59:16,666 --> 00:59:20,208
Yay!

1225
00:59:21,541 --> 00:59:24,375
Yɛ apɛde bi! Me
susuw nea ɛyɛ ho.

1226
00:59:33,333 --> 00:59:35,000
Awoda pa, Abby.

1227
00:59:50,166 --> 00:59:52,790
Wiɛ, na ɛte saa
anigye, wɔ, te sɛ, ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so.

1228
00:59:52,791 --> 00:59:53,875
Mm.

1229
00:59:54,833 --> 00:59:55,833
Oh, hey, Santi?

1230
00:59:56,791 --> 00:59:59,332
Um, me... Mempɛ sɛ meyɛ overstep.

1231
00:59:59,333 --> 01:00:01,208
Minim sɛ ɛyɛ w'adwuma nanso...

1232
01:00:02,041 --> 01:00:03,999
Minnim, saa mmarima no
anadwo yi na ɛyɛ hu ankasa.

1233
01:00:04,000 --> 01:00:06,166
Me nsusuw sɛ wo ara
ɛsɛ sɛ ɔyɛ saa bio.

1234
01:00:07,458 --> 01:00:10,083
Okay, yie, aseda ma
wo ɛno ne me deɛ otwa toɔ.

1235
01:00:11,083 --> 01:00:12,458
Me? Dɛn nti na me?

1236
01:00:13,208 --> 01:00:17,041
Mede 20,000 a wowɔ no redi dwuma
a wotua me ka sɛ mentɔ Diamond Dolls.

1237
01:00:18,541 --> 01:00:21,290
Na Betty bɛhwere kurow no sɛ
yɛannya sika wɔ bere ano.

1238
01:00:21,291 --> 01:00:25,375
Na... nokwarem no ɛyɛ bere nyinaa
ayɛ m’adaeso sɛ mɛyɛ ne wura.

1239
01:00:26,625 --> 01:00:28,790
Sɛnea ɛte biara no, na saa jerk yi yɛ
gonna gye no.

1240
01:00:28,791 --> 01:00:30,832
Nanso efisɛ sɛ wo, me
nya kwan gye kurow no nkwa

1241
01:00:30,833 --> 01:00:32,500
ne m’adwuma abusua.

1242
01:00:35,125 --> 01:00:38,165
Wunim, na merenkɔ
de kɔ me ntoaso sukuu nhyiam a wɔsan yɛ no so

1243
01:00:38,166 --> 01:00:41,332
'efisɛ na menyɛɛ saa
biribiara a ɛne m’asetra wɔ.

1244
01:00:41,333 --> 01:00:44,040
Nanso seesei menya kwan san kɔ
sɛ́ adwumawura.

1245
01:00:44,041 --> 01:00:46,750
Na mepa wo kyɛw, te sɛ a
fuckin' hot biako wɔ saa.

1246
01:00:49,083 --> 01:00:50,332
Dɛn?

1247
01:00:50,333 --> 01:00:52,124
Kafra. Um...

1248
01:00:52,125 --> 01:00:55,290
Woa... woankasa da kɛkɛ
fa w’ankasa w’asetra ho.

1249
01:00:55,291 --> 01:00:58,125
Wiɛ, sika kasa. Na me nso meyɛ
menya me de no Kwasida.

1250
01:01:02,083 --> 01:01:05,083
Hey, ɔkyena deɛ ɛyɛ wo
ntoaso sukuu da a etwa to.

1251
01:01:05,875 --> 01:01:08,083
Misusuw sɛ ɛnyɛ hwee sɛ
wo ne Max da kakra.

1252
01:01:08,875 --> 01:01:10,750
- a wode ma Max.
- kɔ ma no.

1253
01:01:11,375 --> 01:01:12,375
Frɛ me.

1254
01:01:20,208 --> 01:01:22,749
<i>Saa anadwo no me
wanna koraa.</i>

1255
01:01:22,750 --> 01:01:26,082
<i>Ná awiei koraa no mafi ase
bɛn Santa Monica.</i>

1256
01:01:26,083 --> 01:01:27,583
<i>Na ɔhaw biako pɛ na ɛwɔ hɔ.</i>

1257
01:01:29,750 --> 01:01:31,208
<i>Ná minni sika no.</i>

1258
01:01:34,125 --> 01:01:35,499
<i>Ná meyɛ pɛsɛmenkominya ne ɔkwasea</i>

1259
01:01:35,500 --> 01:01:38,499
<i>na anka ɛnsɛ sɛ ɛyɛ saa
agodie a wɔtwa mu dapɛn no nyinaa.</i>

1260
01:01:38,500 --> 01:01:40,832
<i>Me dwenee ho ampa
Na mewɔ bere pii.</i>

1261
01:01:40,833 --> 01:01:44,249
<i>Na ɛsɛ sɛ mede m’adwene si so
sika no a wobenya, ne ntɛmntɛm.</i>

1262
01:01:44,250 --> 01:01:46,540
<i>Biribiara rensɛe
m’adwene a mede si biribi so.</i>

1263
01:01:46,541 --> 01:01:48,666
- Hey, Cherry Nwansena.
- Hey, Max, na woagye atom.

1264
01:01:49,375 --> 01:01:52,083
Ow. Hi, Max, a ɔyɛ ɔkyerɛkyerɛfo.

1265
01:01:52,875 --> 01:01:55,165
Uh, enti merenya nnipa bi
kɔ me nkyɛn ɔkyena anadwo.

1266
01:01:55,166 --> 01:01:56,250
Wobɛtumi ayɛ no?

1267
01:01:56,875 --> 01:01:57,958
Uh, me...

1268
01:01:59,291 --> 01:02:00,665
Ye... Yiw. Aane.

1269
01:02:00,666 --> 01:02:02,665
Mewɔ honam fam tumi
sɛ wɔbɛyɛ apontow bi.

1270
01:02:02,666 --> 01:02:04,291
Misusuw sɛ metumi ayɛ.

1271
01:02:04,916 --> 01:02:06,333
Kama. Wiɛ, mewɔ anidaso sɛ wobɛba.

1272
01:02:07,291 --> 01:02:09,041
Uh, kɛse, mewɔ anidaso sɛ wo nso wobɛba.

1273
01:02:09,875 --> 01:02:11,707
Yeah, yeah, mɛyɛ saa
hɔ. Mete hɔ, enti...

1274
01:02:11,708 --> 01:02:13,750
- Oh. Ahotɔ.
- Yeah, yeah.

1275
01:02:14,375 --> 01:02:15,750
Yoo.

1276
01:02:17,500 --> 01:02:19,875
- Akyire.
- Akyire.

1277
01:02:39,916 --> 01:02:42,999
<i>Hi,</i>
anak. <i>W’awoda no yɛɛ dɛn?</i>

1278
01:02:43,000 --> 01:02:44,540
<i>So Lily Rose gyinaa hɔ?</i>

1279
01:02:44,541 --> 01:02:46,457
<i>Mepɛ sɛ woyɛ saa ankasa
yɛ adamfo,</i> mahal.

1280
01:02:46,458 --> 01:02:48,207
Uh, me... mennyɛ saa ankasa
nya bere nkasa mprempren ara.

1281
01:02:48,208 --> 01:02:50,958
Na mepɛ sɛ, uh, .
tow adwene bi to wo kwan so.

1282
01:02:51,666 --> 01:02:52,874
<i>Oh, ɛnyɛ hwee.</i>

1283
01:02:52,875 --> 01:02:56,540
Um, sɛ kɔlege biara nni hɔ nso ɛ?

1284
01:02:56,541 --> 01:02:58,374
<i>Oh, ha
wo papa ba.</i>

1285
01:02:58,375 --> 01:02:59,665
<i>Abigail, me nnya aseresɛm no.</i>

1286
01:02:59,666 --> 01:03:00,999
<i>Na yɛreyɛ unboxing
a ɛyɛ Squatty Potty.</i>

1287
01:03:01,000 --> 01:03:02,374
<i>So wowɔ ɔhaw bi mu?</i>

1288
01:03:02,375 --> 01:03:03,582
Dabi, dabi, ɛnte saa koraa.

1289
01:03:03,583 --> 01:03:08,583
Me kɛkɛ, um... na mepɛ sɛ, uh...

1290
01:03:09,625 --> 01:03:13,790
bisa sɛ sika foforo bi wɔ hɔ anaa
a ɔda fie hɔ a wɔrepɛ pizza.

1291
01:03:13,791 --> 01:03:16,415
<i>Oh, ɛwɔ hɔ
pizza a wɔahyɛ no nwini wɔ frigye mu.</i>

1292
01:03:16,416 --> 01:03:17,999
<i>Di seesei, ɛyɛ yie?</i>

1293
01:03:18,000 --> 01:03:19,333
<i>Ansa na ɔkɔm bɛde wo.</i>

1294
01:03:19,750 --> 01:03:20,999
<i>Wɔsow wo nsa kɔ Nanabea.</i>

1295
01:03:21,000 --> 01:03:22,624
- <i>Me brɛ.</i>
<i>- Ɛyɛ yie, ɛyɛ yie.</i>

1296
01:03:22,625 --> 01:03:24,375
<i>Frɛ wo bio.</i>

1297
01:03:26,791 --> 01:03:28,790
Ooh... Yeah, dabi.

1298
01:03:28,791 --> 01:03:31,207
Me papa kyerɛɛ me sɛ ɛnsɛ sɛ meyɛ saa
bosea sika ma obiara.

1299
01:03:31,208 --> 01:03:34,833
Nea ɛyɛ kraman ne sɛ me papa hweree ne de ara kwa
adwuma na afei ohia bosea fi me hɔ.

1300
01:03:35,500 --> 01:03:36,666
Aseresɛm no.

1301
01:03:37,333 --> 01:03:38,666
Aseda sɛnea ɛte biara.

1302
01:03:40,416 --> 01:03:42,249
Bio? Manyɛ saa
mpo nya info biara.

1303
01:03:42,250 --> 01:03:44,666
Abeawa, me
charge denam nhyehyɛe a wɔahyɛ so.

1304
01:03:45,166 --> 01:03:46,375
Bra so.

1305
01:03:50,083 --> 01:03:53,915
Oh, wow, uh, .
ɛte sɛ nea mahweree

1306
01:03:53,916 --> 01:03:56,333
nnipa kakraa bi a wɔkrae.

1307
01:03:56,916 --> 01:04:01,332
Okay, yie, reba so akɔ
Glitch to give all... 38 mo mu

1308
01:04:01,333 --> 01:04:02,832
ade titiriw bi a wɔde ma.

1309
01:04:02,833 --> 01:04:04,499
Sɛ wode dɔla ɔha ma a, .

1310
01:04:04,500 --> 01:04:10,041
Mede private game bɛma
nhyiam ahorow a wɔde ma nnipa 150 a wodi kan no.

1311
01:04:13,583 --> 01:04:15,749
Okay, sukɔm nnye me.

1312
01:04:15,750 --> 01:04:17,082
Meyɛ kɛkɛ...

1313
01:04:17,083 --> 01:04:18,458
Na wɔakɔ.

1314
01:04:35,958 --> 01:04:37,666
Fuck wo, ɔfasuo ho adwini.

1315
01:05:02,041 --> 01:05:03,041
Hɛlo?

1316
01:05:05,333 --> 01:05:06,541
Santi?

1317
01:05:09,625 --> 01:05:10,915
Hɛlo.

1318
01:05:16,875 --> 01:05:18,374
<i>♪ Fa saa kyerɛwtohɔ dedaw no kɛkɛ ♪</i>

1319
01:05:18,375 --> 01:05:19,815
<i>♪ Fi adekoradan no so ♪</i>

1320
01:05:20,500 --> 01:05:21,915
Dɛn na woreyɛ?

1321
01:05:21,916 --> 01:05:23,624
Wokyerɛ sɛ dɛn na <i>yɛ</i> reyɛ?

1322
01:05:23,625 --> 01:05:26,041
Yɛrehwɛ <i>Adwuma a Asiane wom.</i>

1323
01:05:27,041 --> 01:05:29,957
So eyi yɛ <i>Adwuma a Asiane wom?</i> no fã

1324
01:05:29,958 --> 01:05:32,457
Ɛyɛ ɔfã a ɛyɛ agyiraehyɛde sen biara.

1325
01:05:32,458 --> 01:05:34,500
Yoo.

1326
01:05:35,000 --> 01:05:36,666
Ɛyɛ aban de, .
yɛrehwɛ no.

1327
01:05:37,375 --> 01:05:39,582
Wunni bere tenten a wobɛkɔ no ho adwene biara
Ná meretwɛn wɔ hɔ bio.

1328
01:05:39,583 --> 01:05:41,458
Nnɔnhwere.

1329
01:05:42,208 --> 01:05:44,624
Okay, afei eyinom yɛ
a wɔde bue ano no ho credits.

1330
01:05:44,625 --> 01:05:46,290
Eyinom ne agoruyɛfo, .

1331
01:05:46,291 --> 01:05:48,082
nanso wɔrenkɔ
sɛ wɔn ankasa redi agoru.

1332
01:05:48,083 --> 01:05:50,415
Kɛkɛ, wunim...
Wɔn a wɔwɔ sini no mu.

1333
01:05:50,416 --> 01:05:52,958
So worekyerɛkyerɛ mu ara kwa
dɛn na sini yɛ ma me?

1334
01:05:53,791 --> 01:05:54,790
Dabi.

1335
01:05:54,791 --> 01:05:56,540
So wobɛyɛ saa
kasa bere no nyinaa?

1336
01:05:56,541 --> 01:05:58,249
Ɛha na asaw I
na ɔreyɛ.

1337
01:05:58,250 --> 01:05:59,582
Saa biako no.

1338
01:05:59,583 --> 01:06:01,832
Meda so ara nte nea enti a ɔyɛ saa no ase
nni pants a ɔhyɛ.

1339
01:06:01,833 --> 01:06:03,290
'Cause ɛyɛ nwini.

1340
01:06:03,291 --> 01:06:05,540
Ɛyɛ onwini sɛ worenhyɛ pants.

1341
01:06:05,541 --> 01:06:07,665
Dɛn, enti ɛte sɛ, .
Winnie-the-Pooh yɛ onwini mprempren?

1342
01:06:07,666 --> 01:06:09,540
Twɛn, manya
to pause 'cause ɛsɛ sɛ me tow.

1343
01:06:09,541 --> 01:06:11,000
- Yoo.
- a wodi agoru kɛkɛ.

1344
01:06:12,000 --> 01:06:13,000
Ow.

1345
01:06:13,875 --> 01:06:15,082
Misusuw sɛ ɛyɛ basabasa ankasa

1346
01:06:15,083 --> 01:06:17,249
bere a wo nkurɔfo rehwɛ
sini ahorow na afei ɛte sɛ, .

1347
01:06:17,250 --> 01:06:19,291
"Oh, gyina kakra, ma me."
kɔ aguaree."

1348
01:06:19,625 --> 01:06:21,415
Ɛte sɛ, "Oh, enti wo."
te sɛ rule sini no ara pɛ?"

1349
01:06:35,458 --> 01:06:37,000
Dɛn na wususuwii?

1350
01:06:37,458 --> 01:06:39,457
Ɛyɛ fɛ yiye
sini pa, ɛnte saa?

1351
01:06:39,458 --> 01:06:41,832
Wɔ mmabun fam no
aguamandan sini ahorow, .

1352
01:06:41,833 --> 01:06:43,250
Mede nsateaa mmienu bɛma no.

1353
01:06:43,791 --> 01:06:44,916
Yoo.

1354
01:06:45,375 --> 01:06:46,708
Mewɔ biribi a mɛkyerɛ wo.

1355
01:06:48,041 --> 01:06:50,124
<i>♪ Bra ha ♪</i>

1356
01:06:50,125 --> 01:06:51,249
Bra.

1357
01:06:51,250 --> 01:06:53,082
- Oh, me di w'akyi.
- Aane.

1358
01:06:53,083 --> 01:06:54,750
Hwɛ eyi.

1359
01:06:59,416 --> 01:07:00,832
Meresesa club no din.

1360
01:07:03,666 --> 01:07:05,207
- Nwunu.
- Ow.

1361
01:07:05,208 --> 01:07:06,833
Na metɔɔ wo a
biribi ketewaa bi.

1362
01:07:11,000 --> 01:07:12,332
Memfata sɛ meyɛ saa.

1363
01:07:12,333 --> 01:07:14,291
Misusuwii sɛ ɛbɛyɛ saa
kɛse ma ɔkyena anadwo.

1364
01:07:17,208 --> 01:07:19,207
- a eye pɛpɛɛpɛ.
- Pa ara?

1365
01:07:19,208 --> 01:07:21,291
- Aane.
- Yoo.

1366
01:07:23,625 --> 01:07:26,333
Oh, um, manya biribi ama wo
nso, nanso mantɔ.

1367
01:07:26,916 --> 01:07:29,636
Okay, yie, eye sɛ worennyɛ sɛ
adamfofa abɔso anaasɛ shit bi.

1368
01:07:30,958 --> 01:07:32,207
Mma nmmue no de besi nnɛ.

1369
01:07:32,208 --> 01:07:33,458
Yoo.

1370
01:07:35,166 --> 01:07:36,958
Um...

1371
01:07:39,000 --> 01:07:41,124
Ɛsɛ sɛ mekasa ankasa
kyerɛ wo wɔ biribi ho.

1372
01:07:41,125 --> 01:07:42,957
Twɛn, ɛyɛ Fida.

1373
01:07:42,958 --> 01:07:44,318
Ɛnnɛ na ɛyɛ wo
sukuu da a etwa to.

1374
01:07:44,708 --> 01:07:45,915
- Aane.
- Uh...

1375
01:07:45,916 --> 01:07:47,540
So ɛnsɛ sɛ woyɛ saa
fi a wɔresɛe no

1376
01:07:47,541 --> 01:07:50,250
sɛ́ anka wobɛhwɛ ’80 mfe no
sini ahorow a ɛwɔ obi a ne mfe akɔ anim...

1377
01:07:50,833 --> 01:07:54,291
nanso ɔda so ara yɛ kumaa... abeawa?

1378
01:07:58,083 --> 01:08:01,333
Um, metumi abisa wo biribi?

1379
01:08:02,625 --> 01:08:03,749
Aane.

1380
01:08:03,750 --> 01:08:06,165
Dɛn na wususuw sɛ ɛyɛ
nokwarem no, ɛbɛba

1381
01:08:06,166 --> 01:08:08,041
sɛ woduru 69 Max a?

1382
01:08:08,708 --> 01:08:10,291
- te sɛ akyi?
- Aane.

1383
01:08:11,333 --> 01:08:13,082
Minnim, misusuw sɛ

1384
01:08:13,083 --> 01:08:15,375
ɛbɛyɛ papa sɛ ɔyɛ
bɛyɛɛ m’adamfo abarimaa.

1385
01:08:15,875 --> 01:08:19,665
Te sɛ... anka ɛbɛyɛ saa
ɛyɛ dɛ sɛ wowɔ obi

1386
01:08:19,666 --> 01:08:21,582
sɛ ɔne me bɛbɔ fekuw.

1387
01:08:21,583 --> 01:08:23,457
Te sɛ, anka yɛbɛnya aseresɛm a ɛwɔ yɛn mu

1388
01:08:23,458 --> 01:08:28,165
na wɔhwɛ sini, .
brad wɔn ho wɔn ho ti nhwi

1389
01:08:28,166 --> 01:08:30,540
na yetumi hu
wɔn ho wɔn ho ahintasɛm

1390
01:08:30,541 --> 01:08:32,207
na anka ɛrenyɛ saa
aniwu anaa biribiara

1391
01:08:32,208 --> 01:08:35,166
efisɛ yɛdɔ yɛn ho yɛn ho
a biribiara nhyɛ mu, wunim?

1392
01:08:35,833 --> 01:08:37,499
Um...

1393
01:08:37,500 --> 01:08:42,166
Ɛte sɛ nea ɛno te sɛ
wopɛ adamfo.

1394
01:08:42,458 --> 01:08:44,541
Dɛn? Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

1395
01:08:45,458 --> 01:08:48,791
Abby, me tan sɛ mɛyɛ eyi
ansa na wo anadwo kɛse no adu...

1396
01:08:50,333 --> 01:08:52,375
nanso woansiesie wo ho.

1397
01:08:53,708 --> 01:08:55,333
Mente aseɛ.

1398
01:08:56,458 --> 01:08:59,875
Minsusuw sɛ woyɛ saa
ayɛ krado sɛ 69 Max.

1399
01:09:01,250 --> 01:09:03,665
Mehyɛ wo bɔ, mehyɛ wo bɔ
wo, wowɔ bere, .

1400
01:09:03,666 --> 01:09:07,165
nanso seesei deɛ, woda so ara yɛ abofra.

1401
01:09:07,166 --> 01:09:08,541
Mennyɛ saa.

1402
01:09:09,416 --> 01:09:11,832
Bra so,
wosusuwii sɛ rim nnwuma

1403
01:09:11,833 --> 01:09:13,832
na te sɛ agoru a wɔde di agoru a ɛfa boob ho.

1404
01:09:13,833 --> 01:09:15,749
Okay, enti manyɛ saa
nim nneɛma bi.

1405
01:09:15,750 --> 01:09:17,790
Me... Na mennim saa
anka wobɛkura saa asɛm no atia me.

1406
01:09:17,791 --> 01:09:20,291
Me nnyɛ saa. Me... Mepa wo kyɛw, me...

1407
01:09:21,541 --> 01:09:23,250
Mebɔ mmɔden ara kwa
di wo nokware.

1408
01:09:23,833 --> 01:09:25,041
Ɛnyɛ wo asɛm.

1409
01:09:26,250 --> 01:09:28,458
Nea woadwen ho pɛn nyinaa
bɛyɛ na sika no.

1410
01:09:28,875 --> 01:09:31,915
Me deɛ, merente wo nka bio da
nea ɛto so abien ne sɛ wubenya wo nsa wɔ so.

1411
01:09:32,375 --> 01:09:33,457
Ɛno nyɛ nokware.

1412
01:09:33,458 --> 01:09:35,291
Momma yɛnhwehwɛ mu, ɛnte saa?

1413
01:09:36,791 --> 01:09:38,831
- twɛn, dɛn na wopɛ sɛ woka?
- a menni wo sika!

1414
01:09:45,083 --> 01:09:46,166
Uh...

1415
01:09:47,333 --> 01:09:48,625
Me... Me nnyɛ saa.

1416
01:09:49,416 --> 01:09:50,957
Me... mewɔ nea me
de ama wo dedaw.

1417
01:09:50,958 --> 01:09:53,916
Minni wo $20,000 no.

1418
01:09:56,500 --> 01:09:57,750
Mepa wo kyɛw paa.

1419
01:10:00,208 --> 01:10:01,416
Wopa wo kyɛw?

1420
01:10:06,500 --> 01:10:09,833
Ɛsɛ sɛ meka kyerɛ Betty I
nni sika no.

1421
01:10:11,291 --> 01:10:15,165
Afei ɛsɛ sɛ meka kyerɛ mmea no sɛ me
adwuma a wɔne wɔn yɛ adwuma awie, .

1422
01:10:15,166 --> 01:10:18,166
anaasɛ nea enye koraa no, adwuma a wɔyɛ ma a
fucking psycho-pervert a ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔkwasea.

1423
01:10:18,583 --> 01:10:21,540
Eyi nte sɛ a
video so agodie, ɛnyɛ hwee?

1424
01:10:21,541 --> 01:10:23,750
Eyi ne me fucking asetra ankasa.

1425
01:10:25,750 --> 01:10:26,749
Me deɛ me s...

1426
01:10:26,750 --> 01:10:27,916
Mete nka sɛ me ho yɛ hu.

1427
01:10:28,916 --> 01:10:31,083
Geez na ɔkyerɛwee. Dɛn ne nhyehyɛe no, Abby?

1428
01:10:31,541 --> 01:10:34,833
M-me-me-mesusuwii sɛ metumi
de kɔ wo nkyɛn bere a bere kɔ so no.

1429
01:10:35,291 --> 01:10:37,457
Mekyerɛ sɛ, so wunim sɛnea ɛdɔɔso
me bere a woasɛe no

1430
01:10:37,458 --> 01:10:40,041
a wɔyɛ wɔn ho sɛ biribi
worennyɛ da?

1431
01:10:43,583 --> 01:10:45,708
- Abby...
- Wiɛ, woyɛ obiako a wobɛkasa.

1432
01:10:47,791 --> 01:10:51,082
Wode saa bere yi nyinaa di dwuma
ɔrekyerɛkyerɛ me ahotoso ho ade...

1433
01:10:51,083 --> 01:10:53,791
ahotoso sɛ wo
nnya wo ho mpo!

1434
01:10:54,916 --> 01:10:57,708
Wo de wo ho siei wɔ w’ankasa de ho
yɔnko sukuuni, ampa?

1435
01:10:58,416 --> 01:11:01,915
Me bet... Me bet wo biribiara
sɛ wobɛfa eyi adi dwuma

1436
01:11:01,916 --> 01:11:03,833
sɛ worenkɔ w’ankasa wo reunion.

1437
01:11:05,583 --> 01:11:07,540
Wopɛ sɛ wobɔ kyakya 20-fucking-grand?

1438
01:11:07,541 --> 01:11:10,125
‘Cause na metumi de saa asɛm no adi dwuma ankasa bɛyɛ mprempren.

1439
01:11:10,875 --> 01:11:13,582
Good luck wo yɛ wo ho sɛ wunim
biribiara a ɛfa nna ho ɔkyena.

1440
01:11:13,583 --> 01:11:15,040
Oh, me deɛ, mɛyɛ yie ara kwa.

1441
01:11:15,041 --> 01:11:16,875
Meyɛ goddamn nna ho afiri.

1442
01:11:23,125 --> 01:11:25,124
<i>♪ Na anadwo a ɛne
nsɛm a ɛwɔ m’anom ♪</i>

1443
01:11:25,125 --> 01:11:28,999
<i>♪ Biribi wɔ nsuo ase, .
a ɛkɔ kɔla ♪</i> mu

1444
01:11:29,000 --> 01:11:30,499
<i>♪ Oh, oh, oh ♪</i>

1445
01:11:47,666 --> 01:11:48,666
Dɛn?

1446
01:11:49,375 --> 01:11:50,374
Daabi!

1447
01:11:50,375 --> 01:11:51,750
Ugh!

1448
01:11:54,375 --> 01:11:55,790
<i>♪ Oo... ♪</i>

1449
01:11:55,791 --> 01:11:58,583
Ow! Damn it!

1450
01:11:59,125 --> 01:12:03,040
<i>♪ Susuw sɛ na ɛno ne
aduruyɛ na me ho tɔɔ me ♪</i>

1451
01:12:03,041 --> 01:12:07,583
<i>♪ Oh, afei woreyɛ floating
wɔ me anɔpaduan aburow mu... ♪</i>

1452
01:12:09,041 --> 01:12:10,749
<i>♪ Enti, hi ♪</i>

1453
01:12:10,750 --> 01:12:13,125
<i>♪ Hey, nkyia, yiw, .
ɛno yɛ mmɔdenbɔ fɛfɛ ♪</i>

1454
01:12:14,666 --> 01:12:17,457
<i>♪ Ɛreba soro nkakrankakra
ansa na wobɛka ♪</i>

1455
01:12:17,458 --> 01:12:19,374
<i>♪ Na wo nim ♪</i>

1456
01:12:19,375 --> 01:12:23,916
<i>♪ Mede kyɛ na me werɛ fi
afei wosu akokɔsrade nusu ♪</i>

1457
01:12:24,500 --> 01:12:26,833
<i>♪ Akokɔsradeɛ nusuo ♪</i>

1458
01:12:27,208 --> 01:12:28,249
Yiw!

1459
01:12:28,250 --> 01:12:31,957
<i>♪ Twe anifuraefo no, bere a
yɛtee nka sɛ yɛyɛ honhom ♪</i>

1460
01:12:31,958 --> 01:12:35,915
<i>♪ San kɔ fam kɔ fam, .
tumi a ɛtwe ade ba fam no mu yɛ duru ♪</i>

1461
01:12:35,916 --> 01:12:40,790
<i>♪ Oh wo, wokuraa mu denneennen dodo, .
bere a na mihia wo kɛse ♪</i>

1462
01:12:40,791 --> 01:12:44,791
<i>♪ Biribi wɔ hɔ a yɛkura mu, .
biribi wɔ hɔ a yɛsoa ♪</i>

1463
01:12:45,416 --> 01:12:49,500
<i>♪ Enti hi, hey, hello, yeah.
ɛno yɛ mmɔdenbɔ fɛfɛ ♪</i>

1464
01:12:51,625 --> 01:12:55,749
<i>♪ Been reba soro nkakrankakra pɛn
woka, na wunim ♪</i>

1465
01:12:55,750 --> 01:12:59,957
<i>♪ Mede kyɛ na me werɛ fi
afei wosu akokɔsrade nusu ♪</i>

1466
01:13:04,166 --> 01:13:06,790
<i>♪ Kwasida anadwo a wonya
ayera wɔ slow motion mu ♪</i>

1467
01:13:06,791 --> 01:13:08,124
<i>♪ Wɔ akanea ase ♪</i>

1468
01:13:08,125 --> 01:13:10,415
<i>♪ Faako a yɛsaw de gyae ♪</i>

1469
01:13:10,416 --> 01:13:11,874
<i>♪ Nya saa anadwo no mu baako ♪</i>

1470
01:13:11,875 --> 01:13:14,415
<i>♪ Faako a koma
mma wo nsɛe ♪</i>

1471
01:13:14,416 --> 01:13:15,874
<i>♪ Apontow nnwom a wɔto ♪</i>

1472
01:13:15,875 --> 01:13:16,999
<i>♪ Wonnim nsɛmfua ♪</i>

1473
01:13:17,000 --> 01:13:18,374
<i>♪ Nanso yɛto dwom tenten te sɛ ♪</i>

1474
01:13:18,375 --> 01:13:20,290
<i>♪ La-da-di, la-da-da ♪</i>

1475
01:13:20,291 --> 01:13:21,874
<i>♪ La-da-di, la-da-da ♪</i>

1476
01:13:21,875 --> 01:13:23,749
<i>♪ La-da-di, la-da-da ♪</i>

1477
01:13:23,750 --> 01:13:26,165
<i>♪ La-da-di, la-da-da ♪</i>

1478
01:13:26,166 --> 01:13:28,749
<i>♪ Fa wo ho gye wo ho anadwo yi ♪</i>

1479
01:13:30,125 --> 01:13:31,457
<i>♪ Apontow nnwom a wɔto ♪</i>

1480
01:13:31,458 --> 01:13:32,790
<i>♪ Wonnim nsɛmfua ♪</i>

1481
01:13:32,791 --> 01:13:33,874
<i>♪ Nanso yɛto dwom ♪</i>

1482
01:13:33,875 --> 01:13:36,332
<i>♪ Free wo ho anadwo yi ♪</i>

1483
01:13:37,750 --> 01:13:39,165
<i>♪ Apontow nnwom a wɔto ♪</i>

1484
01:13:39,166 --> 01:13:41,291
<i>♪ Wonnim nsɛmfua no
nanso yɛto dwom ♪</i>

1485
01:13:42,458 --> 01:13:44,457
Kɔ Bernie, .
kɔ! Nom! Nom! Nom!

1486
01:13:44,458 --> 01:13:47,957
<i>♪ Baabi a wopɛ sɛ wokɔ anadwo yi ♪</i>

1487
01:13:47,958 --> 01:13:50,458
<i>♪ Baabi a nnipa no nna da ♪</i>

1488
01:13:51,000 --> 01:13:52,707
<i>♪ Kwasida anadwo ♪</i>

1489
01:13:52,708 --> 01:13:55,249
<i>♪ Sɛ wobɛyera wɔ slow motion mu ♪</i>

1490
01:13:55,250 --> 01:13:56,582
<i>♪ Wɔ akanea ase ♪</i>

1491
01:13:56,583 --> 01:13:58,124
<i>♪ Faako a yɛsaw de gyae ♪</i>

1492
01:13:58,125 --> 01:14:00,457
Kɔ Bernie!
Kɔ Bernie! Kɔ Bernie!

1493
01:14:00,458 --> 01:14:02,957
<i>♪ Faako a koma
mma wo nsɛe ♪</i>

1494
01:14:02,958 --> 01:14:04,415
<i>♪ Apontow nnwom a wɔto ♪</i>

1495
01:14:04,416 --> 01:14:06,457
<i>♪ Wonnim nsɛmfua no
nanso yɛto dwom tenten te sɛ ♪</i>

1496
01:14:06,458 --> 01:14:08,665
<i>♪ La-da-di, la-da-da ♪</i>

1497
01:14:08,666 --> 01:14:10,415
<i>♪ La-da-di, la-da-da ♪</i>

1498
01:14:10,416 --> 01:14:12,207
<i>♪ La-da-di, la-da-da ♪</i>

1499
01:14:12,208 --> 01:14:14,083
<i>- ♪ La-da-di, la-da-da ♪</i>
- Hey!

1500
01:14:14,750 --> 01:14:15,749
<i>♪ Kwasida anadwo ♪</i>

1501
01:14:15,750 --> 01:14:18,416
<i>♪ Sɛ wobɛyera wɔ slow motion mu ♪</i>

1502
01:14:19,416 --> 01:14:20,915
Uh, whisky a ɛyɛ fɛ.

1503
01:14:24,875 --> 01:14:27,082
Hey, Monica, wobaa hɔ.

1504
01:14:27,083 --> 01:14:28,333
Robin na ɔkyerɛwee.

1505
01:14:29,583 --> 01:14:31,415
Wo ho yɛ fɛ yiye.

1506
01:14:31,416 --> 01:14:32,666
Meda wo ase.

1507
01:14:32,875 --> 01:14:33,957
Sɛnea wɔtaa yɛ no.

1508
01:14:33,958 --> 01:14:35,083
Saa ara na wo nso woyɛ.

1509
01:14:35,500 --> 01:14:37,582
Wo ti nhwi yɛ tenten ankasa.

1510
01:14:37,583 --> 01:14:39,791
Oh, aseda, ɛyɛ ntrɛwmu.

1511
01:14:40,291 --> 01:14:43,290
Wiɛ, emu bi yɛ me dea, .
nea aka no yɛ, te sɛ... ɔpɔnkɔ.

1512
01:14:45,541 --> 01:14:46,916
Mma no nha wo.

1513
01:14:49,458 --> 01:14:53,041
So na wonyɛ sɛ ɔmampanyin abadiakyiri
yɛn adesuakuw no mufo anaasɛ shit bi?

1514
01:14:53,666 --> 01:14:54,958
Wobɛyɛ dɛn anya akokoduru?

1515
01:14:56,083 --> 01:14:58,707
- na na meye president, eda adi se, Onyankopon.
- Ow. Kafra.

1516
01:14:58,708 --> 01:15:00,791
- kyɛw, Madam President.
- Meda wo ase.

1517
01:15:03,750 --> 01:15:05,707
- O, me Nyame.
- edeen na wohyee?

1518
01:15:05,708 --> 01:15:07,291
Nea ɛkyerɛ ankasa ne whisky.

1519
01:15:07,791 --> 01:15:09,957
Nea ɛyɛ bruu... nea ɛyɛ bruu no.

1520
01:15:09,958 --> 01:15:11,915
Mepa wo kyɛw, ɛnsɛ sɛ meyɛ saa
wɔafa no adwuma.

1521
01:15:11,916 --> 01:15:13,832
Ɔyɛ me fipamfo ba.
Ɔwɔ fam wɔ n’anigye so.

1522
01:15:13,833 --> 01:15:15,208
Ná merebɔ mmɔden sɛ mɛboa no ma wafi mu.

1523
01:15:16,958 --> 01:15:19,040
- wunim nea eye awerɛhow sen biara?
- Hm?

1524
01:15:19,041 --> 01:15:21,291
Ɔda so ara pɛ
yɛ ahunmu kwankyerɛfo.

1525
01:15:22,166 --> 01:15:23,541
Enti, dɛn na woyɛ?

1526
01:15:24,541 --> 01:15:25,666
Me ne...

1527
01:15:27,666 --> 01:15:29,791
Meyɛ obi a meyɛ stripper wɔ Diamond Dolls.

1528
01:15:30,750 --> 01:15:31,875
Ow.

1529
01:15:32,875 --> 01:15:34,041
Huh.

1530
01:15:35,500 --> 01:15:37,165
Misusuw sɛ ebia mɛyɛ saa
gaan eintlik uit,

1531
01:15:37,166 --> 01:15:38,582
maar dit was goed
om jou te sien, Robin.

1532
01:15:38,583 --> 01:15:41,625
Wag, jy... jy het nie
vra my wat ek doen.

1533
01:15:42,541 --> 01:15:43,791
Goed. Wat doen jy?

1534
01:15:44,166 --> 01:15:45,166
Ek is 'n makelaar...

1535
01:15:46,750 --> 01:15:49,000
wat nie 'n huis verkoop het nie
oor drie jaar, so...

1536
01:15:50,541 --> 01:15:53,249
Ek dink ek beplan hoog
skool reünies nou,

1537
01:15:53,250 --> 01:15:54,749
wat super lam is.

1538
01:15:56,250 --> 01:15:58,958
My man verneuk ook
op my, so dit is pret.

1539
01:16:00,583 --> 01:16:02,250
Ek is jammer, ek het dit nodig gehad.

1540
01:16:02,833 --> 01:16:04,165
- Nog twee.
- Groot.

1541
01:16:04,166 --> 01:16:05,957
- Net... Ek sal jou dophou terwyl...
- En nog 'n glas.

1542
01:16:05,958 --> 01:16:08,125
Nog een. Jip.

1543
01:16:08,625 --> 01:16:09,624
Dit is wat twee is.

1544
01:16:09,625 --> 01:16:12,540
Wag, so hoe het hy uitgevind?

1545
01:16:12,541 --> 01:16:14,540
Wel, ek bedoel, hy... hy
geweet dat iets aan die gang was

1546
01:16:14,541 --> 01:16:16,915
toe hy gevind het dat ek die meet
vlakke van die drankbottel, so...

1547
01:16:16,916 --> 01:16:19,249
- O, nee.
- Ja.

1548
01:16:25,833 --> 01:16:27,583
Uh, jy lyk baie mooi.

1549
01:16:28,500 --> 01:16:29,707
Spaarsaam?

1550
01:16:29,708 --> 01:16:30,915
Ja.

1551
01:16:30,916 --> 01:16:33,540
Ja, jy lyk soos jy... regtig
versigtig met jou bestedingsgewoontes.

1552
01:16:33,541 --> 01:16:35,040
Dit is regtig
moeilik om jou te hoor.

1553
01:16:35,041 --> 01:16:36,881
- Wil jy iewers heen gaan waar ons...
- Ja.

1554
01:16:38,041 --> 01:16:39,790
O. Goed.

1555
01:16:44,833 --> 01:16:47,290
Dit was nie veronderstel nie
om so te wees.

1556
01:16:47,291 --> 01:16:49,458
Ten minste in my kop,
dit was nie. Soos...

1557
01:16:50,041 --> 01:16:52,832
Ek was veronderstel om
wees beter as jy.

1558
01:16:52,833 --> 01:16:55,540
- Geen aanstoot nie.
- Asseblief.

1559
01:16:55,541 --> 01:16:58,082
Ek het hierdie fantasie gehad
Ek sou hier opdaag

1560
01:16:58,083 --> 01:17:00,665
en soos, koop almal
'n rondte drankies.

1561
01:17:00,666 --> 01:17:03,499
Soos ... soos, mense sou
wees beïndruk deur dit of iets.

1562
01:17:03,500 --> 01:17:06,124
Wel, jy moet dit doen.
Dude, ek sal beïndruk wees.

1563
01:17:06,125 --> 01:17:08,332
Ek het net gesien dat, wat,
in, soos, die flieks.

1564
01:17:08,333 --> 01:17:09,957
Wel, dit is 'n oop kroeg, so...

1565
01:17:09,958 --> 01:17:11,750
En buitendien, hy
vir ewig sou neem.

1566
01:17:12,250 --> 01:17:13,750
Wel, hy het die
maan op sy brein.

1567
01:17:14,250 --> 01:17:15,500
Dis waar.

1568
01:17:16,583 --> 01:17:18,082
In elk geval, dit is nie
selfs regtig my geld.

1569
01:17:18,083 --> 01:17:21,541
Dit is my dom, bedrog,
ryk man se geld.

1570
01:17:22,291 --> 01:17:23,666
Hoe weet jy hy verneuk?

1571
01:17:25,000 --> 01:17:27,958
Hy kom laat by die huis,
soos byna elke aand.

1572
01:17:28,333 --> 01:17:29,499
En hy ruik soos vanielje.

1573
01:17:29,500 --> 01:17:31,082
- Mm.
- En ek fokken haat vanilla.

1574
01:17:31,083 --> 01:17:32,707
En toe vra ek hom en
hy sê hy het gewerk.

1575
01:17:32,708 --> 01:17:34,790
Soos, waar is jy
werkende, fokken Cinnabon?

1576
01:17:35,916 --> 01:17:38,124
In elk geval, al wat ek sê
is dit nie een van ons nie

1577
01:17:38,125 --> 01:17:40,000
is waar ons
gedink ons sou wees.

1578
01:17:41,666 --> 01:17:43,832
Wil jy weet
die vreemdste deel?

1579
01:17:43,833 --> 01:17:45,582
Ek is 'n verloorder by my eie reünie.

1580
01:17:45,583 --> 01:17:46,707
Ek kry nie die klub nie.

1581
01:17:46,708 --> 01:17:48,833
Ek is, soos, fokken gebroke.

1582
01:17:50,125 --> 01:17:53,124
En die ding wat ek nie kan nie
hou op dink aan is Abby.

1583
01:17:53,125 --> 01:17:55,082
Wel, dit is omdat jy
kan nog iets doen

1584
01:17:55,083 --> 01:17:56,416
oor daardie situasie.

1585
01:17:57,041 --> 01:17:58,207
Goed, wat bedoel jy?

1586
01:17:58,208 --> 01:18:00,915
Jy het vir haar gesê dat sy
was nie gereed vir seks nie?

1587
01:18:00,916 --> 01:18:04,457
Nege en sestig,
eintlik. Anders.

1588
01:18:04,458 --> 01:18:07,790
Dit is nie tegnies seks nie,
al is dit ... nat.

1589
01:18:07,791 --> 01:18:10,332
Kyk, elke meisie het die reg

1590
01:18:10,333 --> 01:18:12,625
om self te kies
wanneer hulle gereed is.

1591
01:18:13,625 --> 01:18:14,749
Dis hul keuse.

1592
01:18:18,333 --> 01:18:19,790
Ek het gemors, nè?

1593
01:18:19,791 --> 01:18:21,499
Jy kan dalk nie
kry alles reg,

1594
01:18:21,500 --> 01:18:24,750
maar jy kan 'n goeie vertel
vriend wanneer jy verkeerd is.

1595
01:18:25,875 --> 01:18:29,708
Sjoe. Robin, jy is 'n genie.

1596
01:18:30,375 --> 01:18:33,082
Ek kan nie so slim wees nie, ek
met daardie fokken idioot getrou.

1597
01:18:33,083 --> 01:18:34,624
Sjoe!

1598
01:18:40,833 --> 01:18:41,916
Totsiens.

1599
01:18:42,416 --> 01:18:43,583
Totsiens.

1600
01:18:47,208 --> 01:18:49,207
Holy shit, wat 'n opset.

1601
01:18:49,208 --> 01:18:51,082
O ja, dis niks.

1602
01:18:53,333 --> 01:18:54,874
Jy speel <i>Dead?</i>

1603
01:18:54,875 --> 01:18:56,124
Dit is soos my gunsteling speletjie.

1604
01:18:56,125 --> 01:18:58,000
Regtig? Ek ook.

1605
01:18:58,666 --> 01:18:59,957
Siek.

1606
01:19:27,291 --> 01:19:29,582
So dit is jou kamer, nè?

1607
01:19:29,583 --> 01:19:31,165
Jip.

1608
01:19:31,166 --> 01:19:32,833
O, gees.

1609
01:19:34,500 --> 01:19:36,582
God, hierdie is so dom.

1610
01:19:52,583 --> 01:19:53,915
Wag. Ek kan dit nie doen nie.

1611
01:19:53,916 --> 01:19:55,583
O, goed, ja.

1612
01:19:56,375 --> 01:19:58,500
Um, ek is... Ek is jammer, ek kan nie.

1613
01:20:00,791 --> 01:20:02,458
Ek kan jou nie 69 nie.

1614
01:20:03,000 --> 01:20:05,665
Ek is jammer, ek... Ek wil, ek doen.

1615
01:20:05,666 --> 01:20:07,749
Ek kan net, ek kan nie.

1616
01:20:07,750 --> 01:20:09,332
Jammer, het jy gesê 69?

1617
01:20:09,333 --> 01:20:11,249
Ja, ek weet dit is joune
gunsteling posisie.

1618
01:20:11,250 --> 01:20:13,999
Ek is net, ek... Ek is nie gereed nie.

1619
01:20:14,000 --> 01:20:18,374
Ek is fisies gereed omdat ek
het so, so, so hard daarvoor gestudeer.

1620
01:20:18,375 --> 01:20:24,250
Maar ek... O, ek is net nie
emosioneel of geestelik gereed.

1621
01:20:24,666 --> 01:20:26,499
Abby... wat
praat jy van?

1622
01:20:26,500 --> 01:20:28,625
Ek het nog nooit voorheen 69'd nie.

1623
01:20:29,958 --> 01:20:30,958
Huh?

1624
01:20:32,083 --> 01:20:34,250
Maar Bernie het gesê jy is lief vir 69.

1625
01:20:35,458 --> 01:20:36,583
Bernie gesê?

1626
01:20:37,666 --> 01:20:39,041
Die gelukbringer.

1627
01:20:40,166 --> 01:20:41,166
Hoekom sou...

1628
01:20:42,541 --> 01:20:46,041
O, nee. Nee, ek is lief vir
nommer 69. Jared Allen.

1629
01:20:46,541 --> 01:20:48,082
Hy het vir die
Minnesota Vikings.

1630
01:20:48,083 --> 01:20:49,499
My pa het na Idaho gegaan
Staat saam met hom,

1631
01:20:49,500 --> 01:20:51,250
so ons moet gaan
een keer na sy huis toe.

1632
01:20:51,583 --> 01:20:53,790
Dit was eintlik baie dom.
Hy het twee swembaddens. Hoekom doen...

1633
01:20:53,791 --> 01:20:56,125
Fokken grap jy my?
Ek het 'n ontkleedanser gehuur om...

1634
01:20:59,333 --> 01:21:00,625
Maak nie saak nie.

1635
01:21:01,750 --> 01:21:04,499
Wag, maar jy was saam
Mercedes vir soos jou hele lewe.

1636
01:21:04,500 --> 01:21:08,083
Ja, Mercedes is soos
super in J-dawg.

1637
01:21:09,041 --> 01:21:10,041
Jesus.

1638
01:21:10,833 --> 01:21:12,875
Sy red haarself
vir die huwelik.

1639
01:21:16,708 --> 01:21:18,207
<i>Hoe kon
Ek het dit gemis?</i>

1640
01:21:18,208 --> 01:21:20,875
Ek is Mercedes, ek is
jou vriendin.

1641
01:21:22,791 --> 01:21:25,249
Ek dink... Abby.

1642
01:21:31,083 --> 01:21:34,499
<i>Mercedes was 'n maagd,
wat beteken het dat Max...</i>

1643
01:21:34,500 --> 01:21:36,124
Jy is 'n...

1644
01:21:39,666 --> 01:21:40,833
Ek ook.

1645
01:21:42,791 --> 01:21:44,332
Regtig?

1646
01:21:44,333 --> 01:21:45,833
Dink jy ek het seks gehad?

1647
01:21:47,000 --> 01:21:48,083
Ek weet nie, ek bedoel,

1648
01:21:48,666 --> 01:21:50,500
Ek het nie eers geweet nie
as jy in my wil wees.

1649
01:21:54,708 --> 01:21:56,915
O, my God!

1650
01:21:56,916 --> 01:21:59,082
Wag, wat het jy gesê
oor die huur van 'n ontkleedanser?

1651
01:21:59,083 --> 01:22:02,124
O, wel, sy is... sy is
eintlik my vriend.

1652
01:22:02,125 --> 01:22:04,332
Wel, sy <i>was</i> my vriendin.

1653
01:22:04,333 --> 01:22:05,750
Wat het gebeur?

1654
01:22:06,750 --> 01:22:07,916
Ek het gemors.

1655
01:22:08,625 --> 01:22:12,500
Ek skuld haar groot en ek doen nie
weet regtig hoe om haar terug te betaal.

1656
01:22:12,750 --> 01:22:13,999
Ek is seker jy sal
dink aan iets.

1657
01:22:14,000 --> 01:22:15,665
Nee, ek... ek weet nie.

1658
01:22:15,666 --> 01:22:18,165
Ek weet nie wat ek nie
kan doen om dit reg te stel.

1659
01:22:18,166 --> 01:22:19,500
Ek het vir haar gelieg.

1660
01:22:21,625 --> 01:22:23,250
Ek bedoel, ek het nogal vir jou gelieg.

1661
01:22:23,791 --> 01:22:26,040
Wat?
Wat bedoel jy?

1662
01:22:26,041 --> 01:22:27,916
Ek het geweet jy het gespeel
<i>Wild Wild Dead.</i>

1663
01:22:28,708 --> 01:22:30,068
Ek volg jou verder
Fout.

1664
01:22:31,375 --> 01:22:33,374
Wat? Hoe...

1665
01:22:33,375 --> 01:22:35,790
Wag, hoe het jy geweet dit is ek?

1666
01:22:35,791 --> 01:22:38,207
Wel, tussen jou
gebruikersnaam Abby-Cadaver

1667
01:22:38,208 --> 01:22:42,290
en hierdie pragtige kop van
krulle wat jy het...

1668
01:22:42,291 --> 01:22:43,957
...dit was redelik maklik.

1669
01:22:43,958 --> 01:22:45,625
Sjoe.

1670
01:22:46,708 --> 01:22:50,540
Sjoe. Max Warren
volg my op Glitch.

1671
01:22:50,541 --> 01:22:52,790
undefined

1672
01:22:52,791 --> 01:22:54,207
undefined
undefined

1673
01:22:54,208 --> 01:22:57,041
undefined
undefined

1674
01:22:59,000 --> 01:23:00,874
undefined
undefined

1675
01:23:00,875 --> 01:23:03,415
undefined

1676
01:23:11,541 --> 01:23:13,208
undefined
undefined

1677
01:23:13,875 --> 01:23:15,665
undefined

1678
01:23:15,666 --> 01:23:17,374
undefined

1679
01:23:27,166 --> 01:23:28,499
undefined

1680
01:23:28,500 --> 01:23:30,833
undefined

1681
01:23:38,958 --> 01:23:40,041
undefined

1682
01:23:44,666 --> 01:23:46,499
undefined

1683
01:23:46,500 --> 01:23:49,165
undefined
undefined

1684
01:23:49,166 --> 01:23:51,000
undefined

1685
01:23:51,833 --> 01:23:53,750
undefined
undefined

1686
01:23:55,708 --> 01:23:56,833
undefined

1687
01:23:58,458 --> 01:23:59,458
undefined

1688
01:24:00,250 --> 01:24:01,832
undefined
undefined

1689
01:24:01,833 --> 01:24:03,082
undefined

1690
01:24:03,083 --> 01:24:05,000
undefined
undefined

1691
01:24:07,083 --> 01:24:09,040
undefined

1692
01:24:09,041 --> 01:24:10,499
undefined
undefined

1693
01:24:10,500 --> 01:24:13,165
undefined
undefined

1694
01:24:13,166 --> 01:24:15,749
undefined
undefined

1695
01:24:15,750 --> 01:24:17,749
undefined

1696
01:24:17,750 --> 01:24:20,790
undefined
undefined

1697
01:24:20,791 --> 01:24:22,231
undefined
undefined

1698
01:24:22,916 --> 01:24:23,915
undefined

1699
01:24:23,916 --> 01:24:25,499
undefined
undefined

1700
01:24:25,500 --> 01:24:26,791
undefined

1701
01:24:27,916 --> 01:24:29,415
undefined
undefined

1702
01:24:29,416 --> 01:24:31,291
undefined

1703
01:24:31,750 --> 01:24:33,125
undefined

1704
01:24:33,833 --> 01:24:35,040
undefined

1705
01:24:35,041 --> 01:24:36,749
undefined

1706
01:24:36,750 --> 01:24:38,707
undefined

1707
01:24:38,708 --> 01:24:41,749
undefined
undefined

1708
01:24:41,750 --> 01:24:42,832
undefined

1709
01:24:42,833 --> 01:24:46,665
undefined
undefined

1710
01:24:46,666 --> 01:24:50,374
undefined
undefined

1711
01:24:50,375 --> 01:24:51,457
undefined

1712
01:24:51,458 --> 01:24:53,000
undefined
undefined

1713
01:24:54,500 --> 01:24:55,583
undefined

1714
01:24:56,291 --> 01:24:57,582
undefined
undefined

1715
01:24:57,583 --> 01:24:59,541
undefined
undefined

1716
01:25:00,083 --> 01:25:01,291
undefined

1717
01:25:08,083 --> 01:25:11,749
undefined
undefined

1718
01:25:12,916 --> 01:25:16,916
undefined
undefined

1719
01:25:18,333 --> 01:25:20,665
undefined

1720
01:25:20,666 --> 01:25:23,540
undefined
undefined

1721
01:25:23,541 --> 01:25:25,500
undefined

1722
01:25:34,875 --> 01:25:36,832
undefined

1723
01:25:36,833 --> 01:25:39,000
undefined
undefined

1724
01:25:39,625 --> 01:25:41,207
undefined

1725
01:25:41,208 --> 01:25:45,041
undefined
undefined

1726
01:25:46,291 --> 01:25:49,874
undefined
undefined

1727
01:25:49,875 --> 01:25:52,665
undefined
undefined

1728
01:25:52,666 --> 01:25:54,665
undefined
undefined

1729
01:25:54,666 --> 01:25:56,082
undefined

1730
01:25:56,083 --> 01:25:57,832
undefined

1731
01:25:57,833 --> 01:25:59,375
undefined

1732
01:26:00,916 --> 01:26:02,540
undefined
undefined

1733
01:26:02,541 --> 01:26:03,958
undefined

1734
01:26:04,791 --> 01:26:06,041
undefined

1735
01:26:06,583 --> 01:26:08,916
undefined
undefined

1736
01:26:09,875 --> 01:26:11,665
undefined
undefined

1737
01:26:11,666 --> 01:26:16,125
undefined
undefined

1738
01:26:16,625 --> 01:26:20,250
undefined
undefined

1739
01:26:21,333 --> 01:26:22,708
undefined

1740
01:26:23,208 --> 01:26:24,333
undefined

1741
01:26:25,000 --> 01:26:29,707
undefined
undefined

1742
01:26:29,708 --> 01:26:31,832
undefined
undefined

1743
01:26:31,833 --> 01:26:33,457
undefined
undefined

1744
01:26:33,458 --> 01:26:34,915
undefined
undefined

1745
01:26:34,916 --> 01:26:36,499
undefined
undefined

1746
01:26:36,500 --> 01:26:39,665
undefined
undefined

1747
01:26:39,666 --> 01:26:44,415
undefined
undefined

1748
01:26:44,416 --> 01:26:51,166
undefined
undefined

1749
01:26:52,875 --> 01:26:55,665
undefined
undefined

1750
01:26:55,666 --> 01:26:57,999
undefined
undefined

1751
01:26:58,000 --> 01:27:01,874
undefined
undefined

1752
01:27:01,875 --> 01:27:04,665
undefined
undefined

1753
01:27:04,666 --> 01:27:05,916
undefined

1754
01:27:06,416 --> 01:27:07,416
undefined

1755
01:27:17,333 --> 01:27:20,708
undefined
undefined

1756
01:27:21,333 --> 01:27:22,790
undefined
undefined

1757
01:27:22,791 --> 01:27:24,750
undefined

1758
01:27:25,416 --> 01:27:29,207
undefined
undefined

1759
01:27:29,208 --> 01:27:32,375
undefined
undefined

1760
01:27:32,916 --> 01:27:35,958
undefined
undefined

1761
01:27:36,791 --> 01:27:40,041
undefined
undefined

1762
01:27:41,041 --> 01:27:43,875
undefined
undefined

1763
01:27:44,583 --> 01:27:46,249
undefined
undefined

1764
01:27:46,250 --> 01:27:47,624
undefined
undefined

1765
01:27:47,625 --> 01:27:49,124
undefined
undefined

1766
01:27:49,125 --> 01:27:51,457
undefined

1767
01:27:51,458 --> 01:27:52,832
undefined

1768
01:27:52,833 --> 01:27:55,666
undefined
undefined

1769
01:27:56,083 --> 01:27:59,124
undefined
undefined

1770
01:27:59,125 --> 01:28:00,415
undefined

1771
01:28:00,416 --> 01:28:03,374
undefined
undefined

1772
01:28:03,375 --> 01:28:06,750
undefined
undefined

1773
01:28:08,500 --> 01:28:10,750
undefined
undefined

1774
01:28:11,416 --> 01:28:14,916
undefined
undefined

1775
01:28:15,416 --> 01:28:18,296
undefined
undefined

1776
01:28:20,833 --> 01:28:23,290
undefined

1777
01:28:31,375 --> 01:28:35,249
undefined

1778
01:28:35,250 --> 01:28:38,415
undefined
undefined

1779
01:28:38,416 --> 01:28:41,665
undefined
undefined

1780
01:28:41,666 --> 01:28:45,125
undefined

1781
01:28:46,083 --> 01:28:48,082
undefined
undefined

1782
01:28:48,083 --> 01:28:49,832
undefined

1783
01:28:49,833 --> 01:28:53,125
undefined
undefined

1784
01:28:53,791 --> 01:28:56,457
undefined
undefined

1785
01:28:56,458 --> 01:28:58,374
undefined
undefined

1786
01:28:58,375 --> 01:29:00,833
undefined
undefined

1787
01:29:01,625 --> 01:29:05,290
undefined

1788
01:29:05,291 --> 01:29:08,833
undefined
undefined

1789
01:29:09,458 --> 01:29:11,040
undefined
undefined

1790
01:29:11,041 --> 01:29:13,082
undefined
undefined

1791
01:29:13,083 --> 01:29:16,458
undefined
undefined

1792
01:29:17,333 --> 01:29:19,666
undefined
undefined

1793
01:29:20,875 --> 01:29:24,083
undefined
undefined

1794
01:29:25,750 --> 01:29:27,125
undefined

1795
01:29:28,000 --> 01:29:29,290
undefined

1796
01:29:31,083 --> 01:29:32,166
undefined

1797
01:29:36,791 --> 01:29:38,540
undefined

1798
01:29:38,541 --> 01:29:40,583
undefined

1799
01:29:42,500 --> 01:29:45,207
undefined
undefined

1800
01:29:45,208 --> 01:29:47,624
undefined
undefined

1801
01:29:47,625 --> 01:29:50,457
undefined

1802
01:29:50,458 --> 01:29:52,874
undefined
undefined

1803
01:29:52,875 --> 01:29:55,082
undefined

1804
01:29:55,083 --> 01:29:59,207
undefined
undefined

1805
01:29:59,208 --> 01:30:01,374
undefined

1806
01:30:01,375 --> 01:30:04,166
undefined

1807
01:30:04,708 --> 01:30:05,833
undefined

1808
01:30:07,708 --> 01:30:09,790
undefined
undefined

1809
01:30:09,791 --> 01:30:13,624
undefined
undefined

1810
01:30:13,625 --> 01:30:16,500
undefined
undefined

1811
01:30:17,583 --> 01:30:19,999
undefined

1812
01:30:20,000 --> 01:30:21,457
undefined
undefined

1813
01:30:23,375 --> 01:30:25,790
undefined
undefined

1814
01:30:25,791 --> 01:30:27,999
undefined
undefined

1815
01:30:28,000 --> 01:30:32,833
undefined
undefined

1816
01:30:33,208 --> 01:30:34,957
undefined
undefined

1817
01:30:34,958 --> 01:30:37,875
undefined
undefined

1818
01:30:39,333 --> 01:30:40,573
undefined

1819
01:30:40,916 --> 01:30:42,124
undefined

1820
01:30:42,125 --> 01:30:45,915
undefined

1821
01:30:49,958 --> 01:30:51,707
undefined
undefined

1822
01:30:51,708 --> 01:30:54,582
undefined
undefined

1823
01:30:54,583 --> 01:30:55,665
undefined
undefined

1824
01:30:58,000 --> 01:31:00,290
undefined

1825
01:31:00,291 --> 01:31:02,790
undefined

1826
01:31:02,791 --> 01:31:03,874
undefined

1827
01:31:05,375 --> 01:31:08,207
undefined
undefined

1828
01:31:08,208 --> 01:31:10,290
undefined
undefined

1829
01:31:10,291 --> 01:31:12,999
undefined
undefined

1830
01:31:13,000 --> 01:31:14,374
undefined

1831
01:31:16,083 --> 01:31:18,375
undefined
undefined

1832
01:31:19,458 --> 01:31:21,915
undefined
undefined

1833
01:31:21,916 --> 01:31:22,999
undefined

1834
01:31:23,000 --> 01:31:24,124
undefined
undefined

1835
01:31:24,125 --> 01:31:25,540
undefined

1836
01:31:25,541 --> 01:31:28,082
undefined

1837
01:31:28,083 --> 01:31:30,290
undefined

1838
01:31:30,291 --> 01:31:33,749
undefined

1839
01:31:36,416 --> 01:31:39,583
undefined
undefined

1840
01:31:40,291 --> 01:31:41,707
undefined

1841
01:31:41,708 --> 01:31:44,082
undefined
undefined

1842
01:31:44,083 --> 01:31:45,332
undefined

1843
01:31:45,333 --> 01:31:46,915
undefined
undefined

1844
01:31:46,916 --> 01:31:48,290
undefined

1845
01:31:49,625 --> 01:31:52,125
undefined

1846
01:31:53,500 --> 01:31:55,540
undefined

1847
01:31:55,541 --> 01:31:56,665
undefined

1848
01:31:58,458 --> 01:31:59,999
undefined

1849
01:32:00,000 --> 01:32:02,832
undefined

1850
01:32:02,833 --> 01:32:05,082
undefined
undefined

1851
01:32:05,083 --> 01:32:07,374
undefined

1852
01:32:07,375 --> 01:32:09,332
undefined

1853
01:32:09,333 --> 01:32:11,082
undefined
undefined

1854
01:32:11,083 --> 01:32:12,540
undefined

1855
01:32:12,541 --> 01:32:13,832
undefined

1856
01:32:15,833 --> 01:32:17,708
undefined

1857
01:32:18,583 --> 01:32:19,582
undefined

1858
01:32:19,583 --> 01:32:24,166
undefined
undefined

1859
01:32:25,083 --> 01:32:27,541
undefined

1860
01:32:31,541 --> 01:32:33,208
undefined

1861
01:32:34,541 --> 01:32:37,421
undefined
undefined

1862
01:32:40,333 --> 01:32:42,083
undefined
undefined

1863
01:32:43,125 --> 01:32:44,416
undefined

1864
01:32:46,333 --> 01:32:47,957
undefined

1865
01:32:47,958 --> 01:32:52,332
undefined
undefined

1866
01:32:52,333 --> 01:32:53,875
undefined

1867
01:32:55,416 --> 01:32:57,457
undefined
undefined

1868
01:32:57,458 --> 01:32:59,249
undefined
undefined

1869
01:32:59,250 --> 01:33:02,665
undefined
undefined

1870
01:33:02,666 --> 01:33:04,916
undefined
undefined

1871
01:33:05,833 --> 01:33:08,249
undefined
undefined

1872
01:33:08,250 --> 01:33:11,291
undefined
undefined

1873
01:33:12,625 --> 01:33:13,874
undefined

1874
01:33:17,291 --> 01:33:19,415
undefined

1875
01:33:19,416 --> 01:33:20,915
undefined

1876
01:33:20,916 --> 01:33:22,000
undefined

1877
01:33:23,125 --> 01:33:26,540
undefined
undefined

1878
01:33:26,541 --> 01:33:27,750
undefined

1879
01:33:28,833 --> 01:33:30,790
undefined
undefined

1880
01:33:30,791 --> 01:33:33,624
undefined
undefined

1881
01:33:33,625 --> 01:33:36,290
undefined
undefined

1882
01:33:36,291 --> 01:33:38,124
undefined
undefined

1883
01:33:38,125 --> 01:33:39,582
undefined

1884
01:33:39,583 --> 01:33:44,290
undefined
undefined

1885
01:33:44,291 --> 01:33:46,832
undefined

1886
01:33:46,833 --> 01:33:49,666
undefined

1887
01:33:50,375 --> 01:33:52,791
undefined

1888
01:33:53,250 --> 01:33:58,124
undefined
undefined

1889
01:33:58,125 --> 01:33:59,624
undefined

1890
01:33:59,625 --> 01:34:01,332
undefined
undefined

1891
01:34:01,333 --> 01:34:02,625
undefined

1892
01:34:05,583 --> 01:34:06,583
undefined

1893
01:34:09,166 --> 01:34:11,332
undefined
undefined

1894
01:34:11,333 --> 01:34:12,416
undefined

1895
01:34:13,416 --> 01:34:15,125
undefined

1896
01:34:16,708 --> 01:34:19,165
undefined
undefined

1897
01:34:20,541 --> 01:34:23,290
undefined
undefined

1898
01:34:23,291 --> 01:34:24,375
undefined

1899
01:34:25,000 --> 01:34:27,499
undefined
undefined

1900
01:34:27,500 --> 01:34:29,415
undefined

1901
01:34:29,416 --> 01:34:32,040
undefined
undefined

1902
01:34:35,708 --> 01:34:37,540
undefined

1903
01:34:37,541 --> 01:34:38,624
undefined

1904
01:34:38,625 --> 01:34:41,290
undefined

1905
01:34:41,291 --> 01:34:43,790
undefined
undefined

1906
01:34:43,791 --> 01:34:45,916
undefined
undefined

1907
01:34:46,666 --> 01:34:48,874
undefined
undefined

1908
01:34:48,875 --> 01:34:50,500
undefined

1909
01:34:51,625 --> 01:34:53,415
undefined
undefined

1910
01:34:53,416 --> 01:34:56,250
undefined
undefined

1911
01:34:57,583 --> 01:35:00,540
undefined
undefined

1912
01:35:00,541 --> 01:35:02,124
undefined

1913
01:35:02,125 --> 01:35:04,041
undefined
undefined

1914
01:35:04,916 --> 01:35:07,208
undefined
undefined

1915
01:35:08,125 --> 01:35:09,374
undefined

1916
01:35:09,375 --> 01:35:11,415
undefined

1917
01:35:11,416 --> 01:35:12,540
undefined

1918
01:35:12,541 --> 01:35:14,941
undefined
undefined

1919
01:35:15,666 --> 01:35:19,874
undefined
undefined

1920
01:35:19,875 --> 01:35:21,999
undefined

1921
01:35:22,000 --> 01:35:26,249
undefined

1922
01:35:26,250 --> 01:35:31,083
undefined
undefined

1923
01:35:32,375 --> 01:35:33,665
undefined

1924
01:35:33,666 --> 01:35:35,958
undefined
undefined

1925
01:35:43,333 --> 01:35:46,083
undefined
undefined

1926
01:35:46,958 --> 01:35:50,832
undefined
undefined

1927
01:35:50,833 --> 01:35:53,165
undefined
undefined

1928
01:35:53,166 --> 01:35:54,750
undefined

1929
01:35:55,625 --> 01:35:59,166
undefined

1930
01:35:59,750 --> 01:36:01,374
undefined

1931
01:36:01,375 --> 01:36:04,915
undefined
undefined

1932
01:36:04,916 --> 01:36:08,332
undefined

1933
01:36:08,333 --> 01:36:10,124
undefined
undefined

1934
01:36:10,125 --> 01:36:13,207
undefined
undefined

1935
01:36:13,208 --> 01:36:14,332
undefined

1936
01:36:14,333 --> 01:36:18,290
undefined
undefined

1937
01:36:18,291 --> 01:36:20,332
undefined
undefined

1938
01:36:20,333 --> 01:36:21,415
undefined

1939
01:36:21,416 --> 01:36:23,000
undefined

1940
01:36:23,416 --> 01:36:25,375
undefined
undefined

1941
01:36:26,791 --> 01:36:30,999
undefined

1942
01:36:31,000 --> 01:36:34,957
undefined

1943
01:36:34,958 --> 01:36:40,957
undefined
undefined

1944
01:36:43,500 --> 01:36:47,249
undefined

1945
01:36:47,250 --> 01:36:50,750
undefined

1946
01:36:51,333 --> 01:36:54,333
undefined

1947
01:36:55,791 --> 01:36:56,915
undefined

1948
01:36:56,916 --> 01:36:58,041
undefined

1949
01:36:58,791 --> 01:37:00,374
undefined
undefined

1950
01:37:00,375 --> 01:37:01,457
undefined
undefined

1951
01:37:01,458 --> 01:37:02,624
undefined

1952
01:37:02,625 --> 01:37:03,865
undefined

1953
01:37:04,750 --> 01:37:06,540
undefined
undefined

1954
01:37:06,541 --> 01:37:08,416
undefined
undefined

1955
01:37:09,041 --> 01:37:12,332
undefined
undefined

1956
01:37:12,333 --> 01:37:13,540
undefined

1957
01:37:13,541 --> 01:37:15,915
undefined

1958
01:37:15,916 --> 01:37:18,082
undefined

1959
01:37:18,083 --> 01:37:19,915
undefined
undefined

1960
01:37:19,916 --> 01:37:22,250
undefined

1961
01:37:22,875 --> 01:37:24,374
undefined
undefined

1962
01:37:24,375 --> 01:37:27,207
undefined
undefined

1963
01:37:27,208 --> 01:37:29,582
undefined
undefined

1964
01:37:29,583 --> 01:37:31,249
undefined

1965
01:37:31,250 --> 01:37:33,415
undefined

1966
01:37:33,416 --> 01:37:36,083
undefined
undefined

1967
01:37:36,583 --> 01:37:37,750
undefined

1968
01:37:38,708 --> 01:37:40,040
undefined

1969
01:37:40,041 --> 01:37:42,208
undefined

1970
01:37:42,708 --> 01:37:43,750
undefined

1971
01:37:46,041 --> 01:37:47,290
undefined

1972
01:37:47,291 --> 01:37:49,125
undefined

1973
01:37:51,333 --> 01:37:52,625
undefined

1974
01:37:54,041 --> 01:37:55,832
undefined
undefined

1975
01:37:55,833 --> 01:37:58,083
undefined
undefined

1976
01:38:02,875 --> 01:38:04,125
undefined

1977
01:38:20,333 --> 01:38:26,333
undefined

1978
01:38:27,708 --> 01:38:32,541
undefined
undefined

1979
01:38:35,083 --> 01:38:41,083
undefined
undefined

1980
01:38:42,416 --> 01:38:48,125
undefined
undefined

1981
01:38:50,375 --> 01:38:53,707
undefined
undefined

1982
01:38:53,708 --> 01:38:57,915
undefined
undefined

1983
01:38:57,916 --> 01:39:01,207
undefined
undefined

1984
01:39:01,208 --> 01:39:04,916
undefined
undefined

1985
01:39:05,875 --> 01:39:10,875
undefined

1986
01:39:12,916 --> 01:39:17,332
undefined

1987
01:39:17,333 --> 01:39:20,332
undefined
undefined

1988
01:39:20,333 --> 01:39:26,041
undefined
undefined

1989
01:39:28,000 --> 01:39:33,416
undefined
undefined

1990
01:39:35,708 --> 01:39:39,124
undefined
undefined

1991
01:39:39,125 --> 01:39:42,208
undefined
undefined

1992
01:39:43,416 --> 01:39:46,624
undefined
undefined

1993
01:39:46,625 --> 01:39:50,333
undefined
undefined

1994
01:39:58,708 --> 01:40:02,332
undefined

1995
01:40:02,333 --> 01:40:05,750
undefined
undefined

1996
01:40:06,291 --> 01:40:09,291
undefined

1997
01:40:09,833 --> 01:40:13,582
undefined
undefined

1998
01:40:13,583 --> 01:40:16,874
undefined
undefined

1999
01:40:16,875 --> 01:40:20,166
undefined
undefined

2000
01:40:21,208 --> 01:40:24,457
undefined
undefined

2001
01:40:24,458 --> 01:40:28,707
undefined
undefined

2002
01:40:28,708 --> 01:40:32,374
undefined
undefined

2003
01:40:32,375 --> 01:40:35,458
undefined
undefined

2004
01:40:36,291 --> 01:40:39,499
undefined
undefined

2005
01:40:39,500 --> 01:40:41,624
undefined
undefined

2006
01:40:41,625 --> 01:40:44,791
undefined
undefined

